Examples New Example
Page 43 of 51, showing 20 records out of 1,010 total, starting on record 841, ending on 860
| Lexeme Word | Sentence | Translation | Citation | Link | Last Modified By | Actions |
|---|---|---|---|---|---|---|
| cé-ma | Céma haut! | You who are yonder! (Shouted to distant animals) | 62, 6 | Shelby Chandler | Edit Delete | |
| cé-na | Céna tĕ́de éna-náⁿ hă. | Only when there is that much is there sufficient. | L. | Shelby Chandler | Edit Delete | |
| cé-na | Céna áwibȼíxe tá-miñke. | I will no longer have you for my husband. | Shelby Chandler | Edit Delete | ||
| cé-na | Céna ȼagȼắⁿ te. | You shall not have her for a wife any longer. | Shelby Chandler | Edit Delete | ||
| cé-hi-gȼe-ȼiⁿ | Céhigȼéȼiⁿ é. | That visible one in a crowd is he who reached there and started homeward (but not hither): or, that visible one who reached there and started homeward is he (who has been mentioned: in reply to awahigȼe ȼiⁿ ă!). | Shelby Chandler | Edit Delete | ||
| cé-hi-taⁿ | Céhitaⁿ égaⁿ. | Like that visible std. an. ob., etc. | Shelby Chandler | Edit Delete | ||
| cé-hi-a-ká | Cehiaka wiuwaqai. | That man yonder, or those two men yonder deceived us. | Shelby Chandler | Edit Delete | ||
| cé-hi-a-má | Cehiama gaxai. | That one or those did or made it. | Shelby Chandler | Edit Delete | ||
| cé-hi-c̣niñ-kĕ́-ce | Céhic̣niñké ă? | Are you st. at a short distance? | Shelby Chandler | Edit Delete | ||
| cé-e | Añkajĭ ede egȼe. | It was not so, but you said it (falsely or accidentally). | Shelby Chandler | Edit Delete | ||
| cé-e | Aⁿhaⁿ, añkajĭ ede cehe hă. | Yes, it was not so, but I said it (accidentally). | Shelby Chandler | Edit Delete | ||
| cé-e | Áñkajĭ ede cai hă. | It was not so but they (or he) said it. | Shelby Chandler | Edit Delete | ||
| cé-e | Añkajĭ ede ca-biama. | It is reported that they said it, though it was not so. | Shelby Chandler | Edit Delete | ||
| cé-e | Caⁿ egaⁿ cehe. | It is just as I thought it was. | Shelby Chandler | Edit Delete | ||
| cé-e | P̣ede naji egaⁿ cehe hă. | The fire has gone out, as I told you it would. | Shelby Chandler | Edit Delete | ||
| cé-e | Ni agimaⁿȼiñ-gă! Aⁿȼaⁿbizegaⁿ cehe hă. | Go for water! I am thirsty, as I told you. | Shelby Chandler | Edit Delete | ||
| cé-e | Ȼegaⁿ tateskaⁿ ebȼegaⁿ edégaⁿ hă. | I thought (to myself) that it would be thus. | Shelby Chandler | Edit Delete | ||
| cé-e | Najiⁿ tateskaⁿ ebȼegaⁿ edegaⁿ hă. | I thought that it would rain, as it has done (but I told no one). | Shelby Chandler | Edit Delete | ||
| cé-e | T'éaȼé-gaⁿ céhe. | I killed him I have said that. | 24, 10; 33, 16 | Shelby Chandler | Edit Delete | |
| cé-e | Weȼigȼaⁿ wiwiṭ uwibȼa bȼictaⁿ. | I have finished telling you my opinion. | Shelby Chandler | Edit Delete |