wé-ȼi-gȼaⁿ e-ṭá tĕ ĕ́d-u-í-he |
wéthigthoⁿ etá tʰe éduíhe |
v.phrase |
To follow the will or adhere to the opinions of another. |
4/18/11 |
9/2/11, 12:11 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.199.08b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.199.08d.jpg |
View |
wé-ȼi-ʔa |
wéthi'a |
|
To fail in doing something for them (no relations). |
4/18/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.199.04a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.199.04b.jpg |
View |
wé-dá-ȼĕ |
wédáthe |
|
|
4/18/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.198.05a.jpg |
View |
wé-da-jĭ |
wédazhi |
|
In another place, elsewhere. |
4/18/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.198.05b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.198.05c.jpg |
View |
wé-da-jĭ-á-dí-taⁿ |
wédazhiádítʰoⁿ |
|
|
4/18/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.198.05d.jpg |
View |
wé-da-jĭ-á-digȼiⁿ |
wédazhiádigthiⁿ |
|
He dwells in or at another place. |
4/18/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.198.05d.jpg |
View |
we-da-ji-a-ṭa-taⁿ |
wedazhiatatʰoⁿ |
|
|
4/18/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.198.07a.jpg |
View |
wé-du-ba |
wéduba |
${10000015+9999984} |
The fourth (one). |
4/18/11 |
7/29/11, 2:54 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.198.07b.jpg |
View |
wé-du-ba-ȼáⁿ-ȼaⁿ |
wédubathóⁿthoⁿ |
${10000015+9999984} |
Every fourth one; the fourth one of each class or series. |
4/18/11 |
8/4/11, 12:35 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.198.07c.jpg |
View |
wé-du-ba ȼáⁿ |
wéduba thóⁿ |
${10000015+9999984} |
The fourth part, one-fourth. |
4/18/11 |
8/4/11, 12:38 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.198.07b.jpg |
View |
wé-du-báⁿ |
wédubóⁿ |
${10000015+9999984} |
The fourth time. |
4/18/11 |
8/4/11, 12:42 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.198.07d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.198.08a.jpg |
View |
wé-ȼi-gȼaⁿ ḳi-ḳá-xe |
wéthigthoⁿ kikáxe |
v. |
To decide for himself. |
4/19/11 |
9/2/11, 12:13 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.199.09c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.199.09d.jpg |
View |
wé-ȼi-gȼaⁿ tĕ ȼa-ȼáⁿ-ȼa |
wéthigthoⁿ tʰe thathóⁿtha |
|
To persuade one to do something different from what he intended; to dissuade him from his first purpose, and then to persuade him to go another way, or to do another thing. |
4/19/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.199.09a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.199.09b.jpg |
View |
wé-ȼi-gȼaⁿ tĕ gă-qá |
wéthigthoⁿ tʰe gaqá |
|
To go beyond or transgress the decision or dictum of a chief, judge, etc. |
4/19/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.199.10a.jpg |
View |
wé-ȼi-gȼaⁿ tĕ ḳi-gȼí-saⁿ-ȼa |
wéthigthoⁿ tʰe kigthísoⁿtha |
|
To change his mind, to come to another decision, the reverse of the preceding one. |
4/19/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.199.10b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.199.10c.jpg |
View |
wé-ȼi-haⁿ |
wéthihoⁿ |
n. |
A weight; a pound. |
4/19/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.199.10d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.200.01a.jpg |
View |
wé-ȼi-hí-de |
wéthihíde |
n. |
A tool, implement, instrument, utensil. |
4/19/11 |
9/2/11, 1:02 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.199.10d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.200.01c.jpg |
View |
wé-ȼi-je |
wéthizhe |
n. |
A dipper or ladle. |
4/19/11 |
9/2/11, 12:59 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.200.01b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.200.01d.jpg |
View |
wé-ȼi-k'á-xe |
wéthikʰáxe |
n. |
The hone, etc., used for sharpening a knife, before butchering beeves. |
4/19/11 |
7/5/12, 9:21 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.200.02c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.200.02d.jpg |
View |
wé-ȼi-kaⁿ |
wéthikʰoⁿ |
v. |
To make room for others. |
4/19/11 |
9/2/11, 1:05 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.200.02a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/weda/opd.03.200.02b.jpg |
View |