Examples New Example
Page 13 of 51, showing 20 records out of 1,010 total, starting on record 241, ending on 260
| Lexeme Word | Sentence | Translation | Citation | Link | Last Modified By | Actions |
|---|---|---|---|---|---|---|
| dáⁿ-ctĕ-áⁿ | Cégaⁿ dáⁿctĕáⁿi. | Perhaps it is thus. | Catherine Rudin | Edit Delete | ||
| cé-e | Cegaⁿ tategaⁿ cehe hă. | I thought, when I saw it, that it might be thus, as it now is (and so I told you). | Shelby Chandler | Edit Delete | ||
| cé-gaⁿ | Cegaⁿ ȼaⁿja kaⁿbȼa-majĭ. | Though it is one of that sort, I do not want it. | L. | Shelby Chandler | Edit Delete | |
| ce-gé-daⁿ | Cegédaⁿ ákida-gă! | Watch those things especially! | Shelby Chandler | Edit Delete | ||
| ce-gé-daⁿ | Cégedáⁿ cañgéȼa-gă. | Let those things, especially, alone! | Shelby Chandler | Edit Delete | ||
| cé-ge-ge | Cégegaí. | He was told the same. | L. | Shelby Chandler | Edit Delete | |
| cé-gi-ȼiⁿ | Cégiȼiⁿ. | That mv. one returning is he (referred to): said at times, of one in a crowd. | Shelby Chandler | Edit Delete | ||
| cé-hi-a-ká | Cehiaka wiuwaqai. | That man yonder, or those two men yonder deceived us. | Shelby Chandler | Edit Delete | ||
| cé-hi-a-má | Cehiama gaxai. | That one or those did or made it. | Shelby Chandler | Edit Delete | ||
| cé-hi-c̣niñ-kĕ́-ce | Céhic̣niñké ă? | Are you st. at a short distance? | Shelby Chandler | Edit Delete | ||
| cé-hi-gȼe-ȼiⁿ | Céhigȼéȼiⁿ é. | That visible one in a crowd is he who reached there and started homeward (but not hither): or, that visible one who reached there and started homeward is he (who has been mentioned: in reply to awahigȼe ȼiⁿ ă!). | Shelby Chandler | Edit Delete | ||
| cé-hi-taⁿ | Céhitaⁿ égaⁿ. | Like that visible std. an. ob., etc. | Shelby Chandler | Edit Delete | ||
| cé-kĕ | Cékĕ... újiha íⁿ'i íȼa-gă. | Hand me my bag yonder. | 57, 9 | Shelby Chandler | Edit Delete | |
| cé-ki-taⁿ | Cékitaⁿ é. | That visible one who has reached there, his home, and is standing, is he (who has been mentioned); or, that visible one, etc., he who has reached there, his home, and is std. | Shelby Chandler | Edit Delete | ||
| cé-ki-ȼiⁿ | Cekiȼiⁿ é. | That visible one is he who reached his home, etc., or that visible one who reached his home by walking is he (who is referred to). | Shelby Chandler | Edit Delete | ||
| cé-ma | Céma haut! | You who are yonder! (Shouted to distant animals) | 62, 6 | Shelby Chandler | Edit Delete | |
| nú-ci | Céma ṭi guáȼicaⁿ nuciáha-ma é áwawaké. | I refer to those who dwell down below, in the lodges beyond you. | Shelby Chandler | Edit Delete | ||
| cé-ma | Céma ṭí guáȼicaⁿ nuciána-ma é áwawaké. | I refer to those who dwell down below, in the lodges beyond you. | O&PL 13, 2 | Shelby Chandler | Edit Delete | |
| cé-na | Céna áwibȼíxe tá-miñke. | I will no longer have you for my husband. | Shelby Chandler | Edit Delete | ||
| cé-na | Céna tĕ́de éna-náⁿ hă. | Only when there is that much is there sufficient. | L. | Shelby Chandler | Edit Delete |