u-kí-ki-bá-qȼa |
ukʰíkʰibáqtha |
|
to meet each other face to face, coming from opposite directions |
4/24/12 |
4/24/12, 4:52 PM |
Connie Toney |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uki/opd.03.128.01a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uki/opd.03.128.01b.jpg |
View |
u-kí-ki-ȼá-s'iⁿ |
ukʰíkʰithás'iⁿ |
|
to cling together in pairs. to cling to one another, dogs following one another |
4/24/12 |
6/30/12, 1:57 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uki/opd.03.128.01c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uki/opd.03.128.01d.jpg |
View |
u-kí-ki-e |
ukʰíkʰie |
|
|
4/25/12 |
4/25/12, 5:42 PM |
Connie Toney |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uki/opd.03.128.02a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uki/opd.03.128.02b.jpg |
View |
u-ḳí-ki-e |
ukíkʰie |
|
to talk to himself |
5/2/12 |
7/20/12, 2:12 PM |
Mark Awakuni-Swetland |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uk/opd.03.131.06c.jpg |
View |
u-kí-ki-gȼaⁿ |
ukʰíkʰigthoⁿ |
|
|
4/25/12 |
4/25/12, 5:47 PM |
Connie Toney |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uki/opd.03.128.02a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uki/opd.03.128.02c.jpg |
View |
u-kí-ki-gȼe |
ukʰíkʰigthe |
|
to dovetail: to fit together |
4/25/12 |
4/25/12, 6:08 PM |
Connie Toney |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uki/opd.03.128.02d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uki/opd.03.128.03a.jpg |
View |
u-ḳí-ḳi-hi |
ukíkihi |
|
to be able to take care of himself by gambling |
5/2/12 |
5/2/12, 7:44 PM |
David Brown |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uk/opd.03.131.06d.jpg |
View |
U-kí-ki-ji |
Ukʰíkʰizhi |
|
They who are related to one another: near kindred: brethren |
4/26/12 |
4/26/12, 4:25 PM |
Connie Toney |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uki/opd.03.128.03b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uki/opd.03.128.03c.jpg |
View |
u-kí-ki-ʔáⁿ-he |
ukʰíkʰi'óⁿhe |
|
|
4/24/12 |
4/24/12, 4:38 PM |
Connie Toney |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uki/opd.03.127.09c.jpg |
View |
ú-ki-ku-né-ȼĕ |
úkʰikʰunéthe |
|
a feasting society: a feast |
4/26/12 |
4/26/12, 4:41 PM |
Connie Toney |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uki/opd.03.128.05a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uki/opd.03.128.05b.jpg |
View |
ú-ki-ku-né-ȼĕ i-ká-ge-kí-ȼĕ |
úkʰikʰunéthe ikʰágekʰíthe |
|
|
4/27/12 |
4/27/12, 5:15 PM |
Connie Toney |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uki/opd.03.128.05a.jpg |
View |
u-ḳí-ma |
ukíma |
|
beg it for himself |
5/2/12 |
5/2/12, 7:46 PM |
David Brown |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uk/opd.03.131.07b.jpg |
View |
u-ḳí-na-cke |
ukínashke |
n. |
a noose or slip-knot |
5/2/12 |
7/18/12, 2:26 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uk/opd.03.131.07d.jpg |
View |
u-ḳí-na-cke gá-xe |
ukínashke gáxe |
|
ditto |
5/2/12 |
7/20/12, 2:13 PM |
Mark Awakuni-Swetland |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uk/opd.03.131.07d.jpg |
View |
u-kí-na-qpe |
ukʰínaqpe |
|
the deer crouch down, doubling up their legs |
4/26/12 |
4/26/12, 4:51 PM |
Connie Toney |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uki/opd.03.128.05c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uki/opd.03.128.05d.jpg |
View |
u-ḳí-naⁿ-bȼá-zĕ |
ukínoⁿbtháze |
|
to cause it (his moccasin, a sore on his foot, etc.) to split for himself by walking |
5/2/12 |
7/25/12, 4:30 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uk/opd.03.131.08c.jpg |
View |
u-ḳí-naⁿ-bȼaⁿ-xe |
ukínoⁿbthoⁿxe |
|
to make the ice under his feet give a crunching sound, for his injury |
5/2/12 |
5/2/12, 7:53 PM |
David Brown |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uk/opd.03.131.08c.jpg |
View |
ú-ki-náⁿ-ȼiⁿ |
úkʰinóⁿthiⁿ |
|
to be lost in a crowd: to be unnoticed or forgotten in a crowd |
4/26/12 |
4/26/12, 4:55 PM |
Connie Toney |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uki/opd.03.128.06a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uki/opd.03.128.06c.jpg |
View |
u-ḳí-naⁿ-dú-je |
ukínoⁿdúzhe |
|
to cause a sore on his foot etc., to burst open by his walking or by treading on it |
5/2/12 |
5/2/12, 7:55 PM |
David Brown |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uk/opd.03.131.09b.jpg |
View |
u-ḳí-naⁿ-é-ȼaⁿ |
ukínoⁿéthoⁿ |
|
to uncover his own feet by kicking away the blanket, etc. |
5/2/12 |
5/2/12, 8:05 PM |
David Brown |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uk/opd.03.131.09c.jpg |
View |