Lexeme Entries
Word | Macy | Part of Speech | Source Definition | Created Date | Last Modified | Last Modified By | Dorsey slip | Actions |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
cáñ-ge ín-de-ú-ȼi-cĭ́ⁿ | shóⁿge íⁿdeúthishíⁿ | n.phrase | "a horse's face-cover"; a head-stall | 10/23/09 | 7/15/11, 8:44 PM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.069.05c.jpg |
View |
cáñ-ge míⁿ-ga | shóⁿge míⁿga | n.phrase | a mare | 10/23/09 | 12/22/10, 5:33 PM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.069.05b.jpg |
View |
cáñ-ge nú-de wé-ʔiⁿ | shóⁿge núde wé'iⁿ | n.phrase | a horse-collar | 10/23/09 | 12/22/10, 5:33 PM | Michaela Duffy | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.069.05d.jpg |
View |
cáñ-ge wá-ȼa-ha | shóⁿge wáthaha | n.phrase | "horse clothing": harness | 10/23/09 | 12/22/10, 5:33 PM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.069.06a.jpg |
View |
cáñ-ge wá-ȼiⁿ a-gȼaí tĕ́-ṭa | shóⁿge wáthiⁿ agthaí tʰéta | p. phrase | to the place whither they have taken the horses | 10/23/09 | 7/22/11, 3:38 PM | Shelby Chandler | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.069.06d.jpg |
View |
cáñ-ge wa-náⁿ-p'iⁿ | shóⁿge wanóⁿp'iⁿ | n.phrase | a horse-collar | 10/23/09 | 12/22/10, 5:33 PM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.069.07a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.069.06a.jpg |
View |
cáñ-gu-bá-hi | shóⁿgubáhi | n.phrase | a grazing place for horses. | 10/23/09 | 12/22/10, 5:33 PM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.069.06b.jpg |
View |
cáñ-gu-ȼu-gá-daⁿ | shóⁿguthugádoⁿ | n. | horseshoe nails | 10/23/09 | 5/20/11, 6:24 PM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.069.07c.jpg |
View |
cáñ-ka | shóⁿka | ${10000015+9999984} | nine | 10/23/09 | 7/5/12, 8:04 PM | Mark Awakuni-Swetland | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.069.07d.jpg |
View |
cáñ-ka-ȼáⁿ-ȼaⁿ | shóⁿkathóⁿthoⁿ | num.phrase | nine to each; by nines | 10/23/09 | 7/5/12, 8:07 PM | Mark Awakuni-Swetland | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.069.07b.jpg |
View |
cáñ-ka-ha | shóⁿkaha | ${10000015+9999984} | in nine palaces | 10/23/09 | 7/5/12, 8:06 PM | Mark Awakuni-Swetland | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.069.08a.jpg |
View |
cáñ-ka-qti | shóⁿkaqti | ${10000015+9999984} | just nine | 10/23/09 | 7/5/12, 8:06 PM | Mark Awakuni-Swetland | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.069.08a.jpg |
View |
cáñ-ka-qti-é-gaⁿ | shóⁿkaqtiégoⁿ | ${10000015+9999984} | about nine | 10/23/09 | 7/6/12, 10:13 PM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.069.08a.jpg |
View |
cáñ-ka a-kí-gȼa-ha | shóⁿka akígthaha | num.phrase | ninefold | 10/23/09 | 7/5/12, 8:05 PM | Mark Awakuni-Swetland | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.069.07d.jpg |
View |
cáñ-ka a-kí-gȼe | shóⁿka akígthe | 10/23/09 | 7/6/12, 10:12 PM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.069.07b.jpg |
View | ||
cáñ-kaⁿ | shóⁿkoⁿ | ${10000015+9999984} | nine times | 10/23/09 | 7/5/12, 8:08 PM | Mark Awakuni-Swetland | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.069.08c.jpg |
View |
cáñ-kaⁿ kí-gȼe | shóⁿkoⁿ kʰígthe | num.phrase | nine times in succession | 10/23/09 | 7/5/12, 8:09 PM | Mark Awakuni-Swetland | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.069.08c.jpg |
View |
cañ-ké-ȼĕ | shoⁿkʰéthe | v.t. | to let a lg. obj. alone, to leave it undisturbed | 10/23/09 | 7/22/11, 3:43 PM | Shelby Chandler | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.069.08b.jpg |
View |
candé gí-ma-bȼá-zĕ | shoⁿdé gímabtháze | v.phrase | "to cut open the scrotum of or for an animal, etc., with a knife": to castrate him | 10/22/09 | 7/15/11, 9:11 PM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.069.03a.jpg |
View |
candé gí-ma-qaⁿ | shoⁿdé gímaqoⁿ | 10/22/09 | 7/15/11, 9:12 PM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.069.03b.jpg |
View |