| wé-gȼiⁿ-wiⁿ |
wégthiⁿwiⁿ |
|
To sell his own. |
4/29/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wega/opd.03.203.01a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wega/opd.03.203.01b.jpg |
View |
| wé-gi-á-xe |
wégiáxe |
|
To repair something for them, the owners. |
5/2/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.03b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.03c.jpg |
View |
| wé-gi-á-xe-ki-ȼĕ |
wégiáxekʰithe |
|
To cause (purposely) one, no relation, to repair something for the owners. |
5/2/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.03d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.04a.jpg |
View |
| wé-gi-a-xe-wá-ki-ȼĕ |
wégiaxewákʰithe |
|
To cause (purposely) them, no relations, to repair objects for others, the owners. |
5/2/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.04b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.04c.jpg |
View |
| wé-gi-bá-a-zĕ |
wégibáaze |
|
To drive animals for the owners. |
5/2/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.04d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.05a.jpg |
View |
| wé-gi-ba-bé-qiⁿ |
wégibabéqiⁿ |
|
To sweep lodges or houses for the owners. |
5/2/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.05b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.05c.jpg |
View |
| wé-gi-ba-cáⁿ-ȼa |
wégibashóⁿtha |
|
|
5/4/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.05d.jpg |
View |
| wé-gi-ba-cé-ȼáⁿ |
wégibashéthóⁿ |
|
To forgive them their debts. |
5/2/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.06a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.06c.jpg |
View |
| wé-gi-ba-há |
wégibahá |
|
To show to others what is their own. |
5/2/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.06b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.06d.jpg |
View |
| wé-gi-ba-xu |
wégibaxu |
|
|
5/2/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.07a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.07c.jpg |
View |
| wé-gi-ȼĕ |
wégithe |
|
1. To find them, his own horses, etc., on hunting for them. 2. To visit lodges to find something for themselves, as many Indians do. |
5/2/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.08c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.08d.jpg |
View |
| wé-gi-ȼĕ-ctáⁿ |
wégitheshtóⁿ |
|
One who is always visiting lodges to beg; a beggar; a hanger-on. |
5/2/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.08c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.09a.jpg |
View |
| wé-gi-ȼi-cpí |
wégithishpí |
|
To shell dried corn with the hands for (or by request of) the owners. |
5/2/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.09b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.09c.jpg |
View |
| wé-gi-ȼí-gȼaⁿ |
wégithígthoⁿ |
|
To comprehend, govern, decide for, or judge them. |
5/2/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.09d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.10a.jpg |
View |
| wé-gi-ȼí-gȼaⁿ |
wégithígthoⁿ |
|
To decide for others about their affairs; to govern or judge others (no relations). |
5/2/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.09d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.10a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.10b.jpg |
View |
| wé-gi-ȼi-wá-ga-zu |
wégithiwágazu |
|
To pull out straight, or rectify, for the owners, by their request. |
5/2/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.10c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.10d.jpg |
View |
| wé-gi-ȼi-xá-be |
wégithixábe |
|
To pull off the skins of animals, etc., for the owners. |
5/2/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.204.01a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.204.01c.jpg |
View |
| wé-gi-ȼí-zĕ |
wégithíze |
|
To accept, take back, recover the relations or property of others from the offenders, etc. |
5/4/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.204.01b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.204.01d.jpg |
View |
| wé-gi-ȼiⁿ-wiⁿ |
wégithiⁿwiⁿ |
|
To trade off for the owner or owners; to buy for them. |
5/2/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.204.02a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.204.02b.jpg |
View |
| wé-gi-da |
wégida |
|
To object to their doing something; to prohibit them; to deny them; to withhold from them (without the idea of scolding). |
5/2/11 |
5/5/11, 7:16 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wegi/opd.03.203.07b.jpg |
View |
