u-ȼí-c'a-ge |
uthísh'age |
v.a. |
To be unwilling; to refuse. |
8/15/10 |
2/23/11, 3:40 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.092.09b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.092.09c.jpg |
View |
ú-ȼi-caⁿ |
úthishoⁿ |
|
|
8/15/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jacob Hilton |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.092.07a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.092.07b.jpg |
View |
u-ȼí-caⁿ |
uthíshoⁿ |
v. |
To go around in a circle, as the hands of a --. |
8/15/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.092.07a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.092.07c.jpg |
View |
u-ȼí-caⁿ |
uthíshoⁿ |
v.s. |
Round about; around in a circle, as the hands of a clock. |
8/15/10 |
2/27/11, 3:32 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.092.07d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.092.08a.jpg |
View |
ú-ȼi-caⁿ-ṭá-taⁿ |
úthishoⁿtátʰoⁿ |
adv. |
From all sides around. |
8/15/10 |
7/28/12, 1:09 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.092.08c.jpg |
View |
u-ȼí-caⁿ í-gȼaⁿ |
uthíshoⁿ ígthoⁿ |
|
To put something, as a rope, around an object for another (not by request). |
8/15/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jacob Hilton |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.092.07d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.092.08b.jpg |
View |
u-ȼí-caⁿ maⁿ-ȼíⁿ |
uthíshoⁿ moⁿthíⁿ |
v. |
To walk around an object. |
8/15/10 |
1/28/11, 7:49 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.092.08c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.092.08d.jpg |
View |
u-ȼí-caⁿ wá-gȼaⁿ |
uthíshoⁿ wágthoⁿ |
v.a. |
To surround them. |
8/15/10 |
7/28/12, 1:12 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.092.09a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.092.09d.jpg |
View |
u-ȼí-ci |
uthíshi |
|
|
8/15/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jacob Hilton |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.092.10a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.092.10c.jpg |
View |
u-ȼí-ci-bé-taⁿ |
uthíshibétʰoⁿ |
|
To wrap up an object by request of the owner, because he does not wish an approaching person to see it. |
10/8/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Darcy M Smith |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/u%A2ica/opd.03.094.03a.jpg |
View |
u-ȼí-ci-qti |
uthíshiqti |
|
|
8/15/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jacob Hilton |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.093.01a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.093.01b.jpg |
View |
ú-ȼi-ci é-gaⁿ |
úthishi égoⁿ |
|
|
8/15/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jacob Hilton |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.092.10b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.092.10d.jpg |
View |
u-ȼí-ciⁿ |
uthíshiⁿ |
v. |
To cover, as with a garment. |
8/15/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.093.01c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.093.01d.jpg |
View |
u-ȼí-ciⁿ t'aⁿ |
uthíshiⁿ tʰoⁿ |
v.phrase |
To be covered; to have a cover. |
8/15/10 |
7/5/12, 8:59 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.093.02a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.093.02b.jpg |
View |
u-ȼí-ciⁿ t'aⁿ aȼíⁿ |
uthíshiⁿ tʰoⁿ athíⁿ |
|
To keep a cover on for or by request of the owner. |
10/8/10 |
7/8/12, 2:36 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/u%A2ica/opd.03.094.03c.jpg |
View |
u-ȼí-cki |
uthíshki |
v. |
To wring out once, as a garment, over or in a tub. |
8/15/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.093.02c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.093.02d.jpg |
View |
u-ȼí-cki-cki |
uthíshkishki |
v. |
To wring out the water from a garment by twisting it many times with the hands, over or in a tub, etc. |
8/15/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.093.02c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.093.03a.jpg |
View |
u-ȼí-c̣nu-cka |
uthízhnushka |
|
|
8/15/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jacob Hilton |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.093.04d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.093.05b.jpg |
View |
u-ȼí-cpa-cpá |
uthíshpashpá |
v. |
To break or crumble into many pieces, as crackers, into soup, coffee, etc., with the hands. |
8/15/10 |
2/27/11, 3:37 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.093.03b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.093.03c.jpg |
View |
u-ȼí-ctaⁿ |
uthíshtoⁿ |
v.a. |
To drop an object down into something. |
8/15/10 |
7/28/12, 1:53 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.093.03b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/uic/opd.03.093.03d.jpg |
View |