maⁿ-ȼíⁿ naⁿ-já-ge |
moⁿthíⁿ noⁿzháge |
|
to walk bow-legged |
4/16/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.115.03c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.115.03b.jpg |
View |
maⁿ-ȼíⁿ tĕ naⁿ-já-ge |
moⁿthíⁿ tʰe noⁿzháge |
|
to walk bow-legged |
4/16/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.115.03c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.115.03d.jpg |
View |
Maⁿ-gá-da-ze |
Moⁿgádaze |
|
Making the arrow rebound after hitting it (against the bow-string), a Ponka game (Om.Soc.,339). |
4/16/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.115.09b.jpg |
View |
maⁿ-gá-te-té |
moⁿgátʰetʰé |
|
big lumps of earth, caused by plowing, or by the action of water on a bank that makes clods fall. |
4/16/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.115.10a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.115.10b.jpg |
View |
maⁿ-haⁿ-haⁿ |
moⁿhoⁿhoⁿ |
|
N/A |
4/16/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.116.02a.jpg |
View |
maⁿ-hi-tañ-ga |
moⁿhitʰoⁿga |
|
N/A |
4/16/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.116.05a.jpg |
View |
maⁿ-hi-tu |
moⁿhitʰu |
|
N/A |
4/16/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.116.05b.jpg |
View |
máⁿ-hid u-gȼé |
móⁿhid ugthé |
|
the notch in the end of the arrow for the arrow-head |
4/16/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.116.02c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.116.02d.jpg |
View |
máⁿ-hiⁿ |
móⁿhiⁿ |
n. |
a knife |
4/16/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.116.03a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.116.03b.jpg |
View |
máⁿ-hiⁿ-sí |
móⁿhiⁿsí |
n. |
an arrow-head (of iron?) |
4/16/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.116.03c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.116.03d.jpg |
View |
máⁿ-hiⁿ-si-tá-xe |
móⁿhiⁿsitʰáxe |
|
the point of an arrow-head |
4/16/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.116.03c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.116.04a.jpg |
View |
máⁿ-hiⁿ-si u-gȼé |
móⁿhiⁿsi ugthé |
|
an arrow with a head |
4/16/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.116.04b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.116.04c.jpg |
View |
máⁿ-hiⁿ-tá-xe |
móⁿhiⁿtʰáxe |
|
N/A |
4/16/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.116.04b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.116.04d.jpg |
View |
máⁿ-hiⁿ u-hé |
móⁿhiⁿ uhé |
|
N/A |
4/16/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.116.05c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.116.06a.jpg |
View |
máⁿ-hiⁿ u-ʔáⁿ-he |
móⁿhiⁿ u'óⁿhe |
|
N/A |
4/16/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.116.05c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.116.05d.jpg |
View |
máⁿ-hiⁿ wé-ja-he |
móⁿhiⁿ wézhahe |
|
N/A |
4/16/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.116.05c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.116.06b.jpg |
View |
máⁿ-hu-ʔáⁿ-he |
móⁿhu'óⁿhe |
|
N/A |
4/16/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.116.06c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.116.06d.jpg |
View |
maⁿ-í-ba-gí |
moⁿíbagí |
|
N/A |
4/19/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.116.07a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.116.07b.jpg |
View |
maⁿ-íⁿ-ȼa-ȼá-gĕ |
moⁿíⁿthatháge |
n. |
arrow-feathers |
4/19/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.116.08d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.116.09a.jpg |
View |
maⁿ-íⁿ-ta-xáⁿ-xañ-ká |
moⁿíⁿtʰaxóⁿxoⁿkʰá |
n. |
the notch in the end of an arrow for the bowstring |
4/19/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.116.09c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/maN/opd.02.116.09b.jpg |
View |