bȼú-ga

bȼú-ga 
bthúga 
adjective 
Source
Round; round and long, as a cane; circular, as a tribal circle; hence, the extra meaning of entire, all, the whole party or lot. 
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/b%a2/opd.01.059.04b.jpg
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/b%a2/opd.01.059.04c.jpg
Jul 22, 2011 5:28 pm

Problems

Comments

 
stative verb 
 
 
 
 
 
 
 

Examples

SentenceTranslationLast Modified ByCitationLinkActions
Páñka bȼúga waqpáni.All of the Ponkas in the tribal circle are poor, i.e., the whole tribe.Shelby ChandlerView
Majáⁿ bȼúga.The whole earth or land.Shelby ChandlerView
Níkaciⁿga bȼúga.All mankind, men of every tribe and race.Shelby ChandlerView
Wíⁿ bȼúga.One round (gold) piece, a dollar.Shelby ChandlerView
Bȼúga ȼizá-gă.Take the whole.Shelby ChandlerView
Naⁿba bȼuga.Two dollars.Shelby ChandlerView
Júga bȼúga.The entire body of one person.Shelby Chandler17, 3View
Wáȼaha... bȼúga.All the clothing.Shelby Chandler50, 8View
Ȼéȼiñké qiȼá bȼúga-qtiáⁿ ȼiñké.This is the entire eagle!Shelby Chandler52, 10 and 20View

Gloss

EnglishLast Modified ByCitationLinkActions
roundCatherine RudinView
circularCatherine RudinView
wholeCatherine RudinView
entireCatherine RudinView
allCatherine RudinView

Native Definitions

DefinitionLast Modified ByCitationLinkActions
Round; round and long, like a cane.Catherine RudinView
Round; circular, like a tribal circle.Catherine RudinView
Entire, whole, all.Catherine RudinView