jáⁿ jiñ-ga ni-ní í-bi-sta

jáⁿ jiñ-ga ni-ní í-bi-sta 
zhóⁿ zhiⁿga niní íbista 
not applicable (or) not available 
Source
"the stick which presses(the fire) against the tobacco": a cleft stick formerly used by the Omaha and Ponka for tongs and for lighting a pipe  
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/jaN/opd.02.086.02c.jpg
Dec 22, 2010 5:33 pm

Problems

Not sure what the note "= p̣ede iȼaȼisande" refers to. Does this mean lighting a pipe?
Added/modified by: Catherine Rudin on 6/19/10, 8:28 PM

Comments

 
noun phrase 
 
 
 
 
 
 
 

Gloss

EnglishLast Modified ByCitationLinkActions
tongsCatherine RudinView
cleft stickCatherine RudinView
pipe lighterCatherine RudinView

Native Definitions

DefinitionLast Modified ByCitationLinkActions
A cleft stick formerly used by the Omahas and Poncas as tongs and for lighting a pipe; "stick whi...Catherine RudinView