Speaker Comments New Speaker comment
Page 7 of 10, showing 20 records out of 195 total, starting on record 121, ending on 140
Lexeme Word | Comment | Last Modified By | Citation | Link | Actions |
---|---|---|---|---|---|
gi-á-bȼi-p'ĕ | Denied. | Catherine Rudin | Wdj. | Edit Delete | |
gi-á-be-qiⁿ | Denied. | Catherine Rudin | Wdj. | Edit Delete | |
gi-á-ci-be | This is a modern word, which few Omahas would understand. | Catherine Rudin | Wdj. | Edit Delete | |
gi-á-cke | Denied. | Catherine Rudin | Wdj. | Edit Delete | |
gi-á-cke | Obsolete. | Catherine Rudin | J. | Edit Delete | |
gi-á-ʔa | Denied, ga'á or ȼi'á used. | Catherine Rudin | Wdj. | Edit Delete | |
gí-ba-t'e | Was inclined to reject this word. | Catherine Rudin | Wdj. | Edit Delete | |
gi-gȼá-zu | Deny first meaning. | Catherine Rudin | Wdj. and F. | Edit Delete | |
gi-já | Denied. | Catherine Rudin | F. | Edit Delete | |
hé-cka-cká | Never heard of this. | Catherine Rudin | J. La Fleche | Edit Delete | |
hí u-qá-qa-be | Wdj. agrees with this and also with the Ponca meaning of the word (1888) | Catherine Rudin | Edit Delete | ||
hiⁿ-bé ga-qá-qa | Denied the use of this word among the Omahas, but he said that it might be a Ponca word. | Catherine Rudin | L. S. | Edit Delete | |
i-ȼé-ba-á-xe | Very rare. | Catherine Rudin | Wdj. | Edit Delete | |
i-ȼé-ba-á-xe | Denied. | Catherine Rudin | F. | Edit Delete | |
í-waⁿ-xá-bi-ȼíñ-ki-ȼĕ | Denied. | Catherine Rudin | F. | Edit Delete | |
in-dá-ȼiñ-ga | J. said that it was a monster in human shape, covered with thick hair, (illegible on the card). The Ponka speak of it as a bird resembling an owl. | Catherine Rudin | J. | Edit Delete | |
iñ-ga-dắ-bi | Does not know this name. Suggests: iⁿʔĕ jíñga bí tca ȼiⁿ. | Catherine Rudin | Wdj. | Edit Delete | |
jaⁿ-ú-ga-xe | Omahas know nothing of this kind of work. | Catherine Rudin | Wdj. | Edit Delete | |
ma-ctcíⁿ-skă | They have the tips of the ears black, and some have their tails tipped with black. | Catherine Rudin | P̣c̸n. | Edit Delete | |
ma-káⁿ ni-nú-bȼaⁿ | Not an Omaha word; might be Ponca. Probably intended for ínaⁿbȼáⁿkiȼe | Catherine Rudin | Wdj. | Edit Delete |