Speaker Comments New Speaker comment
Page 3 of 10, showing 20 records out of 195 total, starting on record 41, ending on 60
Lexeme Word | Comment | Last Modified By | Citation | Link | Actions |
---|---|---|---|---|---|
á-gȼĕ ti-ȼé-ȼĕ | "Rare (F.) A modern word (Wdj.)" | David Nesheim | JOD 1:8 | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/Ag%a2e/opd.01.017.07b.jpg | Edit Delete |
á-gi-maⁿ-haí | said of one related either to the men of the lodge or else to his wife J. | David Nesheim | JOD 1:8 | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/Agi/opd.01.020.03d.jpg | Edit Delete |
á-gi-p̣á-gȼa-wá-ȼĕ | sometimes used in contempt, at other times, with respect: it may mean, in the former case, you are capable of making them ashamed to come to you for a favor (F.) | Stacy Rickel | JOD 1:8 | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/Agi/opd.01.020.08d.jpg | Edit Delete |
á-sku | F. pronounces this áçku. JOD | Mark Awakuni-Swetland | Edit Delete | ||
a-táⁿ-qti-hi é-gaⁿ ȼáⁿ-ȼaⁿ | Denied. | Catherine Rudin | F. | Edit Delete | |
ba-ȼu-je | Denied. | Catherine Rudin | Wdj. 1888 | Edit Delete | |
ba-gȼáⁿ-ȼa | C. Le Clerc, Apl. 21, 1873, rendered bagȼaⁿȼa dáⁿctĕáⁿi by He has not missed any at all (!). This has been marked as wrong. | Michelle Lanternier | Edit Delete | ||
ba-gȼé-je | This seems to be a definition given by a speaker? (Omaha followed by English translation) "Edádaⁿ ctéctewaⁿ búbuṭa, sásabe, gáxai: whatsoever is made spotted by writing, as when the object is covered with round black figures of various sizes." | Catherine Rudin | Edit Delete | ||
ba-s'íⁿ-ti-gȼe | [bas'íⁿtigȼe] is said of what is here; but bas'íⁿ atiágȼai refers to what is elsewhere. | Catherine Rudin | L. S. | Edit Delete | |
bá-t'u-i-ȼä́-ȼa | J. made this bát'uiȼaȼa (prob. bát'u iȼaȼa). | Catherine Rudin | Edit Delete | ||
ba-tcí-je | Can also be used to describe a person voluntarily running into a thicket without worrying about the thorns in order to allude a fierce animal. | Mark Awakuni-Swetland | Emmaline Walker Sanchez 1/3/2012 | Edit Delete | |
bȼi-p'á-ȼĕ tí-gȼĕ | Denied. | Catherine Rudin | Wdj. | Edit Delete | |
cíⁿ-ci | Wdj. does not know this word. | Catherine Rudin | Edit Delete | ||
cú-cu-ga | Thick in most places but thin in some. | Catherine Rudin | L. | Edit Delete | |
cú-de | Denied. | Catherine Rudin | Wdj. | Edit Delete | |
ȼa-gé | Denied. | Catherine Rudin | Wdj. | Edit Delete | |
ȼá-gi-ge | Denied. | Catherine Rudin | Wdj. | Edit Delete | |
ȼa-ná-skaⁿ i-é | Denied. | Catherine Rudin | Wdj. | Edit Delete | |
ȼa-nú-ci | Opposite of ȼahégajĕ ȼece. | Catherine Rudin | Wdj. | Edit Delete | |
ȼa-pú-ciⁿ | Denied. | Catherine Rudin | Wdj. | Edit Delete |