Source

Link(s) to Dorsey slip(s):

--:

Problems

Dakotan cognate second and third reduplicated syllables are unclear on card. Possibly -tce, or -tco. The final symbol is elevated on both. The parenthetical form is also unclear. One symbol has been dropped in the second and third syllables of this version.
Added/modified by: Mark Awakuni-Swetland on 2011-12-27 11:25:00

Comments

Collocations

Id Phrase Explanation Last Modified By Citation Link Actions
196ȼașnușnuTo make a noise, as in mixing mortar.Mark Awakuni-Swetland View

Definitions

Id Definition Last Modified By Citation Link Actions
5704To strike and beat something until runny.Mark Awakuni-Swetland View
5705To mix as mortar.Mark Awakuni-Swetland View
5706To make the sound as of mixing mortar,Mark Awakuni-Swetland View

Glosses

Id English Last Modified By Citation Link Actions
4234strike and mixMark Awakuni-Swetland View
4235runny mixing noiseMark Awakuni-Swetland View

Cognates

Id Cognate Language Id Cognate Last Modified By Citation Link Actions
13681Mark Awakuni-Swetland View
13697ḳiqriweMark Awakuni-Swetland View