wa-gȼí-cka ṣné-de ṭáñ-ga |
wagthíshka znéde tóⁿga |
|
"long, large green insect" |
5/8/12 |
5/8/12, 4:06 PM |
Connie Toney |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wag%A2i/opd.03.166.03b.jpg |
View |
wa-gȼí-cka jaⁿ ȼá-te |
wagthíshka zhoⁿ thátʰe |
|
"insect that eats wood." They bore into trees, and crawl under the bark. |
5/8/12 |
5/8/12, 3:44 PM |
Connie Toney |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wag%A2i/opd.03.166.02d.jpg |
View |
wa-gȼí-u-daⁿ |
wagthíudoⁿ |
|
to make his children, horse, etc., good |
5/8/12 |
5/8/12, 4:49 PM |
Connie Toney |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wag%A2i/opd.03.166.04d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wag%A2i/opd.03.166.05a.jpg |
View |
wa-gȼí-za-ʔé |
wagthíza'é |
|
|
5/8/12 |
5/8/12, 4:35 PM |
Connie Toney |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wag%A2i/opd.03.166.04a.jpg |
View |
wá-gȼi-zĕ |
wágthize |
|
to take back them, his own |
5/8/12 |
5/8/12, 4:52 PM |
Connie Toney |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wag%A2i/opd.03.166.05b.jpg |
View |
wá-gȼi-zí-be |
wágthizíbe |
|
to cover his relations, etc., with robes, blankets etc. |
5/8/12 |
5/8/12, 4:55 PM |
Connie Toney |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wag%A2i/opd.03.166.05c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wag%A2i/opd.03.166.05d.jpg |
View |
wa-gȼí-ja |
wagthízha |
|
to wash them (an object), his own sheep,children, etc. |
5/8/12 |
5/8/12, 4:44 PM |
Connie Toney |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wag%A2i/opd.03.166.04b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wag%A2i/opd.03.166.04c.jpg |
View |
wa-gȼä́ⁿ-gȼaⁿ |
wagthóⁿgthoⁿ |
|
to revile frequently |
8/28/12 |
8/29/12, 4:09 AM |
Barbara Salvatore |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wag/opd.03.165.01b.jpg |
View |
wa-gȼú-ba |
wagthúba |
|
|
5/8/12 |
5/8/12, 4:58 PM |
Connie Toney |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wag%A2i/opd.03.166.06a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wag%A2i/opd.03.166.06b.jpg |
View |
wá-gu-cá-be |
wágushábe |
|
|
9/12/12 |
9/13/12, 3:15 AM |
Barbara Salvatore |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wag/opd.03.169.02a.jpg |
View |
wa-há |
wahá |
n. |
skins of animals |
7/14/12 |
7/15/12, 5:05 AM |
Barbara Salvatore |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wah/opd.03.169.04a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wah/opd.03.169.04b.jpg |
View |
wa-há-ba |
wahába |
n. |
corn on the ear: an ear of corn when hard. |
7/14/12 |
7/15/12, 5:06 AM |
Barbara Salvatore |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wah/opd.03.169.04c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wah/opd.03.169.04d.jpg |
View |
wa-há-ba-é-gaⁿ |
wahábaégoⁿ |
n. |
a water plant having an ear resembling an ear of corn. |
7/15/12 |
8/12/12, 2:22 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wah/opd.03.169.05b.jpg |
View |
wahábaha |
wahábaha |
|
corn husks. |
7/15/12 |
7/15/12, 5:16 AM |
Barbara Salvatore |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wah/opd.03.169.05c.jpg |
View |
wahábahi |
wahábahi |
|
a corn-cob. |
7/15/12 |
7/15/12, 5:21 AM |
Barbara Salvatore |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wah/opd.03.169.05d.jpg |
View |
wa-há-ba í-cta-pi |
wahába íshtapʰi |
|
|
7/15/12 |
9/9/12, 12:31 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wah/opd.03.169.06a.jpg |
View |
wa-há-ba qȼíⁿ |
wahába qthíⁿ |
n.phrase |
smut on corn. |
7/15/12 |
8/16/12, 1:38 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wah/opd.03.169.06b.jpg |
View |
wa-há-ba ctáñ-ga |
wahába shtóⁿga |
n.phrase |
soft corn on the ear; an ear of corn before it is hard (sida). |
7/14/12 |
7/15/12, 5:07 AM |
Barbara Salvatore |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wah/opd.03.169.05a.jpg |
View |
wa-háb-i-ga-skáⁿ-ȼĕ |
wahábigaskóⁿthe |
n. |
cat's-tail: Typha Latifolia |
7/15/12 |
9/9/12, 12:34 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wah/opd.03.169.06d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wah/opd.03.169.07a.jpg |
View |
wa-háb u-cá-gȼe |
waháb ushágthe |
n. |
the smallest ear on any corn-stalk |
7/15/12 |
9/9/12, 9:16 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wah/opd.03.169.07b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/wah/opd.03.169.07c.jpg |
View |