t'u-xa |
t'uxa |
|
|
8/28/12 |
8/28/12, 6:09 PM |
Connie Toney |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.056.08b.jpg |
View |
t'ú-xe |
t'úxe |
|
acrid: tart-- so much so as draw up one's mouth, e.g. the taste of persimmons before frost. |
8/28/12 |
8/28/12, 5:55 PM |
Connie Toney |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.056.07b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.056.08b.jpg |
View |
ta |
ta |
aux |
Shall or will. |
6/3/10 |
6/27/12, 6:17 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ta/opd.03.044.01b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ta/opd.03.044.01c.jpg |
View |
ta |
ta |
|
Fut.sign, used in questions. |
6/3/10 |
6/27/12, 6:18 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ta/opd.03.044.01d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ta/opd.03.044.02a.jpg |
View |
ṭa |
ta |
n. |
Dried meat, especially that of the buffalo, elk, or deer. |
6/21/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tsubxa/opd.03.056.10b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tsubxa/opd.03.056.10d.jpg |
View |
ṭa-bé |
tabé |
n. |
A ball. |
6/21/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tsubxa/opd.03.057.01a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tsubxa/opd.03.057.01c.jpg |
View |
Ṭa-bé-ga-si |
Tabégasi |
|
The men's game of ball. |
6/21/10 |
9/27/13, 5:45 PM |
Mark Awakuni-Swetland |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tsubxa/opd.03.057.01a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tsubxa/opd.03.057.01b.jpg |
View |
ṭa-bé-ga-si í-ki-ḳaⁿ |
tabégasi íkʰikoⁿ |
v.phrase |
To contend with one another in a game of ball. |
6/21/10 |
12/24/10, 3:30 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tsubxa/opd.03.057.02a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tsubxa/opd.03.057.02c.jpg |
View |
ṭa-bé-ga-si áⁿ |
tabégasi óⁿ |
v.phrase |
To play the men's game of ball by hitting. |
6/21/10 |
6/25/12, 4:58 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tsubxa/opd.03.057.01a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tsubxa/opd.03.057.01d.jpg |
View |
ṭa-bé-ga-si wé-tiⁿ |
tabégasi wétʰiⁿ |
n.phrase |
A ball-club. It is bent a little. |
6/21/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tsubxa/opd.03.057.02a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tsubxa/opd.03.057.02b.jpg |
View |
ṭa-bé-hi |
tabéhi |
n. |
A plant, bush, or tree found in Nebraska; of two species: ṭabehi proper, the leaves of which, resembling those of red cherry trees, are used by the Omahas for making a tea; when the leaves cannot be obtained, they boil chips from the roots. 2. The large cherry ṭabehi. |
6/21/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tsubxa/opd.03.057.02d.jpg |
View |
ṭa-tcú-ge |
tachʰúge |
n. |
An antelope; antelopes. |
6/24/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tsubxa/opd.03.061.03c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tsubxa/opd.03.061.03d.jpg |
View |
ṭa-tcú-ge wa-ná-gȼe |
tachʰúge wanágthe |
n.phrase |
"Tame antelopes"; the domestic sheep. |
6/24/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tsubxa/opd.03.061.03c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tsubxa/opd.03.061.04a.jpg |
View |
ṭa-dé |
tadé |
n. |
Wind. |
6/22/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tsubxa/opd.03.057.07d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tsubxa/opd.03.057.08b.jpg |
View |
Ṭa-dé ʔaⁿ-sá |
Tadé 'oⁿsá |
|
|
6/22/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jacob Hilton |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tsubxa/opd.03.057.08d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tsubxa/opd.03.057.09a.jpg |
View |
ṭa-dé á-ʔaⁿ-ȼĕ |
tadé á'oⁿthe |
v.phrase |
To detect the approach of the hunter by the human odor wafted by the wind. |
6/22/10 |
6/25/12, 9:09 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tsubxa/opd.03.057.08c.jpg |
View |
ṭa-dé gȼá-kaⁿ |
tadé gthákʰoⁿ |
adv.phrase |
Across the way that the wind blows. |
6/22/10 |
7/30/12, 2:22 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tsubxa/opd.03.057.10a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tsubxa/opd.03.057.10b.jpg |
View |
ṭa-dé-i-ga-dáⁿ |
tadéigadóⁿ |
n.phrase |
"That by means of which the wind drives it along"; the sail or sails of a boat. |
6/22/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tsubxa/opd.03.057.10c.jpg |
View |
ṭa-dé-i-ga-dáⁿ gá-xe ȼé |
tadéigadóⁿ gáxe thé |
v.phrase |
To go in a sail-boat. |
6/22/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tsubxa/opd.03.057.10c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tsubxa/opd.03.057.10d.jpg |
View |
ṭa-dé-sa-ge |
tadésage |
n. |
A (hard) wind. |
6/22/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tsubxa/opd.03.058.01a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tsubxa/opd.03.058.01b.jpg |
View |