Lexeme Entries

Word Macy Part of Speech Source Definition Created Date Last Modified Last Modified By Dorsey slipActions
t'é-ȼĕ-ȼiñ-ké-ki-ȼĕ t'éthethiⁿkʰékʰithe to cause (purposely) a st. person, no relation, to be killing (accidentally) another, without the knowledge of the kinsman or owner of the one being killed 8/9/12 8/9/12, 4:50 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.08d.jpg

View
t'é-ȼĕ-ȼíñ-ki-ȼĕ t'éthethíⁿkʰithe to cause (purposely) a mv. person, no relation, to be killing another, without the knowledge of the kinsman or owner of the one being killed 8/9/12 8/9/12, 4:56 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.08d.jpg

View
t'é-ȼĕ́-ȼíⁿ-ȼĕ́ t'éthéthíⁿthé to cause( accidentally) him, no relation, to be killing (accidentally) another, as he, the slayer, moves 8/2/12 8/2/12, 7:17 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.08b.jpg

View
t'é-ȼĕ-wá-gi-ki-ȼĕ t'éthewágikʰithe to cause (purposely) them, his kindred, to kill him (a third party), with out the knowledge of the owner or kinsman of the last 8/15/12 8/15/12, 6:56 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.02b.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.02d.jpg

View
t'é-ȼĕ-wá-giȼĕ t'éthewágithe to cause( accidentally) them, his kindred, to kill him or it, as a buffalo chased towards them, whom the sub: meets suddenly 8/15/12 8/15/12, 6:49 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.02a.jpg

View
t'é-ȼĕ-wá-ki-ȼĕ t'éthewákʰithe to cause (purposely) them, not his kindred, to kill another, without the knowledge of the owner or kinsman of the last 2. to cause (purposely) them, no relations, to kill, as hogs or cattle 8/15/12 8/15/12, 7:02 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.02b.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.03a.jpg

View
t'é-ȼĕ-wa-ȼá-bi t'éthewathábi 8/15/12 8/15/12, 6:37 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.01c.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.01d.jpg

View
t'é-ȼĕ-wá-ȼĕ t'éthewáthe to cause(accidentally) them, no relation, to kill him or it, as a buffalo which is chased towards them whom the sub.: meets suddenly 8/15/12 8/15/12, 6:43 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.02a.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.02c.jpg

View
t'é-wa-ȼá-bi-í-ki-ȼĕ t'éwathábiíkʰithe to cause (purposely) them, no relations, to be killed by another, no relation, for the benefit of the owner or kinsman of the one being killed, perhaps by his request 8/20/12 8/20/12, 4:37 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.08d.jpg

View
t'é-wa-ȼá-bi-ki-ȼĕ t'éwathábikʰithe to cause (purposely) them, no relations, to be killed by one, no relation, for the benefit or injury of the owner or kinsman of the ones killed, without his knowledge, and not by his request 8/20/12 8/20/12, 4:40 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.08d.jpg

View
t'é-wa-ȼá-bi-táñ-ki-ȼĕ t'éwathábitʰóⁿkʰithe to cause (purposely) them, no relations, to be undergoing killing by a std. person, no relation to the sub., without the knowledge of the kinsman or owner of the ones killed 8/20/12 8/20/12, 4:46 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.09a.jpg

View
t'é-wa-ȼá-bi-ȼĕ t'éwathábithe to cause (accidentally) them, no relations, to be killed 8/16/12 8/16/12, 5:26 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.08b.jpg

View
t'é-wa-ȼá-bi-ȼiñ-ké-ki-ȼĕ t'éwathábithiⁿkʰékʰithe to cause(purposely) someone, no relations, to be undergoing killing (by degrees) from a st. person, no relation of the sub. , without the knowledge of the kindred or owner of the one killed 8/20/12 8/20/12, 4:28 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.08c.jpg

View
t'é-wa-ȼá-bi-ȼiñ-ki-ȼĕ t'éwathábithiⁿkʰithe to cause (purposely) them, no relations, to be undergoing killing (by degrees) from a mv. person, no relation to the sub. , without knowledge of the kindred or owner of the one killed 8/20/12 8/20/12, 4:32 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.08c.jpg

View
t'é-wa-ȼá-bi-wá-gi-ki-ȼĕ t'éwathábiwágikʰithe to cause (purposely) them, no relations, to be killed by others, kindred of the sub. , without the knowledge of the kindred of those killed 8/20/12 8/20/12, 4:54 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.09b.jpg

View
t'é-wa-ȼá-bi-wá-gi-ȼĕ t'éwathábiwágithe to cause (accidentally) them, no relations, to be killed by others, kindred of the sub. 8/20/12 8/20/12, 4:51 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.09b.jpg

View
t'é-wa-ȼá-bi-wá-ki-ȼĕ t'éwathábiwákʰithe to cause (purposely) them, no relations, to be killed by others, not related to the sub. , without the knowledge of the owner or kinsman of the ones being killed 8/20/12 8/20/12, 5:02 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.09c.jpg

View
t'é-wa-ȼá-bi-wá-ȼĕ t'éwathábiwáthe to cause (accidentally) them, no relations, to be killed by others, no relations ( nor their owners) 8/20/12 8/20/12, 4:49 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.09a.jpg

View
t'é-wa-ȼĕ t'éwathe to kill them (persons) accidentally: to slaughter them (cattle): etc. 8/20/12 8/20/12, 5:08 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.09d.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.10a.jpg

View
t'é-wa-ȼĕ-gí-ki-ȼĕ t'éwathegíkʰithe to cause (purposely) a kinsman to kill (accidentally): s/ other, without the knowledge of the kinsman or owner of those killed. 8/22/12 8/22/12, 4:43 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.056.01b.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.056.01d.jpg

View

Page 5 of 43, showing 20 record(s) out of 848 total