Lexeme Entries

Word Macy Part of Speech Source Definition Created Date Last Modified Last Modified By Dorsey slipActions
t'é-ȼa-bi-ȼĕ t'éthabithe v.a. to cause (accidentally) him, no relation, to be killed 7/5/12 7/12/12, 8:19 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.04b.jpg

 View
t'é-ȼa-bi-ȼiñ-ké-ki-ȼĕ t'éthabithiⁿkʰékʰithe to cause (purposefully) him, no relation, to be undergoing killing (by degrees) from a st. person, no relation of the sub., without the knowledge of the kindred of the ob. 7/19/12 7/19/12, 6:33 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.04c.jpg

 View
t'é-ȼa-bi-ȼiñ-ki-ȼĕ t'éthabithiⁿkʰithe to cause (purposely) him, no relation, to be undergoing killing from a mv. person, no relation of the sub., without the knowledge of the kindred of the one killed 7/19/12 7/19/12, 6:37 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.04c.jpg

 View
t'é-ȼa-bi-wá-gi-ki-ȼĕ t'éthabiwágikʰithe to cause9 purposely) him, no relation, to be killed by them, kindred of the sub., without the knowledge of the owner or kinsman of the one killed 8/2/12 8/2/12, 6:20 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.06c.jpg

 View
t'é-ȼa-bi-wá-gi-ȼĕ́ t'éthabiwágithé to cause (accidentally) him, no relation, to be killed by them, relations of the sub. 7/21/12 7/21/12, 8:29 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.05c.jpg

 View
t'é-ȼa-bi-wá-ki-ȼĕ t'éthabiwákʰithe to cause (purposely) him, no relation, to be killed by others, not related to the sub., without the knowledge of the owner or kinsman of the one killed 8/2/12 8/2/12, 6:25 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.06c.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.06d.jpg

 View
t'é-ȼa-bi-wá-ȼĕ t'éthabiwáthe to cause ( accidentally) him, no relation, to be killed by them, no relation 7/21/12 7/21/12, 8:25 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.05c.jpg

 View
t'é-ȼa-bi-wé-gi-ki-ȼĕ t'éthabiwégikʰithe to cause (purposely) him, no relation, to be killed by several kinsmen of the sub., with the knowledge of, or by request of the kinsman or owner of the one killed 8/2/12 8/2/12, 6:31 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.07a.jpg

 View
t'é-ȼa-bi-wé-ki-ȼĕ t'éthabiwékʰithe to cause (purposely) him, no relation, to be killed by others, not kindred of the sub., with the knowledge of, or by request of the kinsman or owner of the one killed 8/2/12 8/2/12, 6:36 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.07a.jpg

 View
t'é-ȼĕ́ t'éthé to cause to die: to kill, as by accident: to slaughter cattle: 2. to wound a foe in battle 3. to scare nearly to death 8/2/12 8/2/12, 6:42 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.07b.jpg

 View
t'é-ȼĕ t'éthe used as a noun in Níkaciⁿga t'éȼĕ́, Slayer of Indians 8/2/12 8/2/12, 7:05 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.07c.jpg

 View
t'é-ȼĕ-gí-ki-ȼĕ t'éthegíkʰithe to cause (purposely) a kinsman to kill (accidentally) another, without the knowledge of the kinsman or owner of the one killed 8/9/12 8/9/12, 5:48 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.09a.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.09b.jpg

 View
t'é-ȼĕ-gi-ȼĕ t'éthegithe to cause (accidentally) a relation to kill another 8/9/12 8/9/12, 5:40 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.09a.jpg

 View
t'é-ȼĕ-í-gi-ki-ȼĕ t'étheígikʰithe to cause (purposely) a kinsman to kill another, with the knowledge of, or by request of the owner (of the ox, hog, etc.) 8/9/12 8/9/12, 5:56 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.09c.jpg

 View
t'é-ȼĕ-í-ki-ȼá-bi t'étheíkʰithábi 8/9/12 8/9/12, 6:01 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.09d.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.10a.jpg

 View
t'é-ȼĕ-í-ki-ȼĕ t'étheíkʰithe to cause (purposely) one, no relation, to kill another, with the knowledge of, or by request of the owner (of the ox, hog, etc.) 8/9/12 8/9/12, 6:06 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.10b.jpg

 View
t'é-ȼĕ-ki-ȼá-bi t'éthekʰithábi 8/15/12 8/15/12, 6:27 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.10c.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.10d.jpg

 View
t'é-ȼĕ-ki-ȼĕ t'éthekʰithe to cause(purposely) him, no relation, to kill another, no relation of the sub., without the knowledge of the owner or kinsman of the one killed 8/15/12 8/15/12, 6:31 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.01a.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.01b.jpg

 View
t'é-ȼĕ́-ȼá-bi t'éthéthábi Énaⁿ t'éȼĕ́ȼábi egáⁿ, he only is caused to kill it. 8/2/12 8/2/12, 7:09 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.07d.jpg

 View
t'é-ȼĕ́-ȼĕ́ t'éthéthé to cause (accidentally) him, no relation, to kill (accidentally) a person or animal 8/2/12 8/2/12, 7:14 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.08b.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.08c.jpg

 View

Page 4 of 43, showing 20 record(s) out of 848 total