táⁿ-waⁿ-gȼáⁿ-a-dí-taⁿ |
tóⁿwoⁿgthóⁿadítʰoⁿ |
p. phrase |
Out of or out from a gens, etc. 2. Out of or out from a town or city. |
6/7/10 |
11/28/12, 11:16 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.047.05c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.047.06a.jpg |
View |
táⁿ-waⁿ gá-xe |
tóⁿwoⁿ gáxe |
v.phrase |
To make a camp or village; to abide in a place. |
6/7/10 |
7/5/12, 8:54 PM |
Mark Awakuni-Swetland |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.047.04d.jpg |
View |
t'áñ-ki-ȼĕ |
tʰóⁿkʰithe |
|
|
6/8/10 |
7/1/12, 5:30 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.06a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.06b.jpg |
View |
t'áñ-ḳi-ȼĕ |
tʰóⁿkithe |
v.a. |
To have any object for himself. |
6/8/10 |
7/1/12, 5:31 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.06c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.06d.jpg |
View |
t'aⁿ |
tʰoⁿ |
v.t. |
To abound; there is; to possess. |
6/8/10 |
7/1/12, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.01a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.01b.jpg |
View |
t'aⁿ |
tʰoⁿ |
n. |
The harvest-time; the early autumn. |
6/8/10 |
7/5/12, 5:21 PM |
Mark Awakuni-Swetland |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.01c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.01d.jpg |
View |
t'áⁿ-a-di |
tʰóⁿadi |
n.phrase |
Last early autumn. |
6/8/10 |
7/5/12, 8:04 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.01c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.02a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.02b.jpg |
View |
t'áⁿ-a-jĭ-wá-ȼĕ |
tʰóⁿazhiwáthe |
|
|
6/8/10 |
7/8/12, 2:23 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.02a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.02c.jpg |
View |
t'áⁿ-ȼĕ |
tʰóⁿthe |
|
|
6/8/10 |
7/8/12, 2:23 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.03c.jpg |
View |
t'áⁿ-daⁿ |
tʰóⁿdoⁿ |
p. phrase |
The season or time of early autumn; during the time of early fall in former years; before last early autumn. |
6/8/10 |
7/5/12, 8:07 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.02d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.03a.jpg |
View |
t'áⁿ-de |
tʰóⁿde |
p. phrase |
During future early autumns; during early falls after next. |
6/8/10 |
7/5/12, 8:06 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.02d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.03b.jpg |
View |
t'áⁿ-ga-qȼáⁿ |
tʰóⁿgaqthóⁿ |
n. |
The later autumn or fall, when it is the time for going on the fall hunt. |
6/8/10 |
7/5/12, 8:07 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.03d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.04a.jpg |
View |
t'áⁿ-ga-qȼáⁿ-a-di |
tʰóⁿgaqthóⁿadi |
n.phrase |
Last t'áⁿgaqc̸áⁿ; last late autumn or fall |
6/8/10 |
7/5/12, 8:09 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.03d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.04b.jpg |
View |
t'áⁿ-ga-qȼáⁿ-daⁿ |
tʰóⁿgaqthóⁿdoⁿ |
p. phrase |
The season of later autumn; during past seasons of later autumns, before last year. |
6/8/10 |
7/5/12, 8:09 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.04c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.04d.jpg |
View |
t'áⁿ-ga-qȼáⁿ-de |
tʰóⁿgaqthóⁿde |
p. phrase |
During the future seasons of later autumns, in years after next. |
6/8/10 |
7/5/12, 8:13 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.04c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.05a.jpg |
View |
t'aⁿ-t'aⁿ |
tʰoⁿtʰoⁿ |
v. |
To abound here and there. |
6/8/10 |
7/5/12, 8:11 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.05b.jpg |
View |
t'áⁿ-wa-ḳi-ȼĕ |
tʰóⁿwakithe |
v. |
To have them (animate objects) for himself. |
6/8/10 |
7/5/12, 8:14 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.05c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.05d.jpg |
View |
tai |
tʰai |
|
plural of te |
6/8/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.07a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.07b.jpg |
View |
taí-e-daⁿ |
tʰaíedoⁿ |
|
|
6/8/10 |
8/2/12, 1:08 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.07d.jpg |
View |
tai-é-gaⁿ |
tʰaiégoⁿ |
|
In order that (expressing the end had in view when the act is performed). |
6/8/10 |
8/2/12, 1:10 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.08a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/taN/opd.03.048.08b.jpg |
View |