Lexeme Entries

Word Macy Part of Speech Source Definition Created Date Last Modified Last Modified By Dorsey slipActions
t'é-ȼĕ́-ȼá-bi t'éthéthábi Énaⁿ t'éȼĕ́ȼábi egáⁿ, he only is caused to kill it. 8/2/12 8/2/12, 7:09 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.07d.jpg

 View
t'é-ȼĕ́-ȼĕ́ t'éthéthé to cause (accidentally) him, no relation, to kill (accidentally) a person or animal 8/2/12 8/2/12, 7:14 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.08b.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.08c.jpg

 View
t'é-ȼĕ-ȼiñ-ké-ki-ȼĕ t'éthethiⁿkʰékʰithe to cause (purposely) a st. person, no relation, to be killing (accidentally) another, without the knowledge of the kinsman or owner of the one being killed 8/9/12 8/9/12, 4:50 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.08d.jpg

 View
t'é-ȼĕ-ȼíñ-ki-ȼĕ t'éthethíⁿkʰithe to cause (purposely) a mv. person, no relation, to be killing another, without the knowledge of the kinsman or owner of the one being killed 8/9/12 8/9/12, 4:56 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.08d.jpg

 View
t'é-ȼĕ́-ȼíⁿ-ȼĕ́ t'éthéthíⁿthé to cause( accidentally) him, no relation, to be killing (accidentally) another, as he, the slayer, moves 8/2/12 8/2/12, 7:17 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.08b.jpg

 View
t'é-ȼĕ-gi-ȼĕ t'éthegithe to cause (accidentally) a relation to kill another 8/9/12 8/9/12, 5:40 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.09a.jpg

 View
t'é-ȼĕ-gí-ki-ȼĕ t'éthegíkʰithe to cause (purposely) a kinsman to kill (accidentally) another, without the knowledge of the kinsman or owner of the one killed 8/9/12 8/9/12, 5:48 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.09a.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.09b.jpg

 View
t'é-ȼĕ-í-gi-ki-ȼĕ t'étheígikʰithe to cause (purposely) a kinsman to kill another, with the knowledge of, or by request of the owner (of the ox, hog, etc.) 8/9/12 8/9/12, 5:56 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.09c.jpg

 View
t'é-ȼĕ-í-ki-ȼá-bi t'étheíkʰithábi 8/9/12 8/9/12, 6:01 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.09d.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.10a.jpg

 View
t'é-ȼĕ-í-ki-ȼĕ t'étheíkʰithe to cause (purposely) one, no relation, to kill another, with the knowledge of, or by request of the owner (of the ox, hog, etc.) 8/9/12 8/9/12, 6:06 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.10b.jpg

 View
t'é-ȼĕ-ki-ȼá-bi t'éthekʰithábi 8/15/12 8/15/12, 6:27 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.10c.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.054.10d.jpg

 View
t'é-ȼĕ-ki-ȼĕ t'éthekʰithe to cause(purposely) him, no relation, to kill another, no relation of the sub., without the knowledge of the owner or kinsman of the one killed 8/15/12 8/15/12, 6:31 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.01a.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.01b.jpg

 View
t'é-ȼĕ-wa-ȼá-bi t'éthewathábi 8/15/12 8/15/12, 6:37 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.01c.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.01d.jpg

 View
t'é-ȼĕ-wá-ȼĕ t'éthewáthe to cause(accidentally) them, no relation, to kill him or it, as a buffalo which is chased towards them whom the sub.: meets suddenly 8/15/12 8/15/12, 6:43 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.02a.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.02c.jpg

 View
t'é-ȼĕ-wá-gi-ki-ȼĕ t'éthewágikʰithe to cause (purposely) them, his kindred, to kill him (a third party), with out the knowledge of the owner or kinsman of the last 8/15/12 8/15/12, 6:56 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.02b.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.02d.jpg

 View
t'é-ȼĕ-wá-giȼĕ t'éthewágithe to cause( accidentally) them, his kindred, to kill him or it, as a buffalo chased towards them, whom the sub: meets suddenly 8/15/12 8/15/12, 6:49 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.02a.jpg

 View
t'é-ȼĕ-wá-ki-ȼĕ t'éthewákʰithe to cause (purposely) them, not his kindred, to kill another, without the knowledge of the owner or kinsman of the last 2. to cause (purposely) them, no relations, to kill, as hogs or cattle 8/15/12 8/15/12, 7:02 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.02b.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.03a.jpg

 View
t'é-ga t'éga lazy: indolent 8/15/12 8/15/12, 7:06 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.03c.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.03b.jpg

 View
t'é-gi-ȼĕ t'égithe to kill or slaughter his own 8/16/12 8/16/12, 4:26 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.04a.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.04b.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.04c.jpg

 View
t'e-í-ki-ȼĕ t'eíkʰithe to kill or slaughter another's ox, etc., for him ( for his benefit, or by his request) 8/16/12 8/16/12, 4:48 PM Connie Toney

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.04d.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/tglottal/opd.03.055.05a.jpg

 View

Page 2 of 43, showing 20 record(s) out of 848 total