Lexeme Entries

Word Macy Part of Speech Source Definition Created Date Last Modified Last Modified By Dorsey slipActions
si-gȼé á-he sigthé áhe To walk in or on a trail, as when hunting. 5/26/10 6/21/11, 2:03 AM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.04a.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.04b.jpg

View
si-gȼé á-ki-taⁿ sigthé ákʰitʰoⁿ To walk immediately behind another, and in his footsteps. 5/26/10 12/22/10, 5:33 PM Jacob Hilton

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.04a.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.04c.jpg

View
si-gȼé u-gí-he ȼé sigthé ugíhe thé To walk back in the same way he came; to go in his own footprints when hunting something lost. 5/26/10 12/22/10, 5:33 PM Jacob Hilton

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.06a.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.06b.jpg

View
si-gȼé u-há sigthé uhá To follow the footprints of one not his relation, or those of animal. 5/26/10 12/22/10, 5:33 PM Jacob Hilton

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.06a.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.06c.jpg

View
sí-gȼe ú-ha sígthe úha To follow in the footsteps of those who are not his relations. 5/26/10 12/22/10, 5:33 PM Jacob Hilton

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.06d.jpg

View
si-gȼé u-ȼu-á-ki-taⁿ-táⁿ ȼé sigthé uthuákʰitʰoⁿtʰóⁿ thé To walk in the footprints of immediate predecessors: said of each one in a party when walking in single file. 5/26/10 12/22/10, 5:33 PM Jacob Hilton

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.04d.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.05a.jpg

View
si-gȼé u-ȼú-gi-he sigthé uthúgihe To walk in the trail of a lost horse, etc., in trying to find him or it. 5/26/10 12/22/10, 5:33 PM Jacob Hilton

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.05b.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.05c.jpg

View
si-gȼé u-ȼú-he sigthé uthúhe To follow the trail of one, not a relation, or that of animal not his own. 5/26/10 12/22/10, 5:33 PM Jacob Hilton

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.05b.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.05d.jpg

View
si-gȼé wá-gi-hi ȼe sigthé wágihi the To walk "on top of" the footprints of many of his own relations or people, made a few days ago. 5/26/10 12/22/10, 5:33 PM Jacob Hilton

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.07a.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.07b.jpg

View
sí-gȼe wá-gȼi-qĕ ȼĕ sígthe wágthiqe the To pursue the trail of his own lost or stolen horse. 5/26/10 12/22/10, 5:33 PM Jacob Hilton

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.07c.jpg

View
si-gȼé wí-u-gi-hé ȼe sigthé wíugihé the To walk in the footsteps of lost or stolen horses; to follow their trail when sinking them. 5/26/10 12/22/10, 5:33 PM Jacob Hilton

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.07d.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.08a.jpg

View
si-gȼé wí-u-he sigthé wíuhe To follow the trail of those not relations, friends, etc. 5/26/10 12/22/10, 5:33 PM Jacob Hilton

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.08b.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.08c.jpg

View
sí-gȼu-ȼú-gi-he sígthuthúgihe To walk in the trail of a lost relation, horse, etc., when trying to find him or it; to translate or interpret word by word. 5/26/10 12/22/10, 5:33 PM Jacob Hilton

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.08d.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.09a.jpg

View
sí-gȼu-ȼú-he sígthuthúhe 5/26/10 12/22/10, 5:33 PM Jacob Hilton

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.08d.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.09b.jpg

View
si-há-taⁿ sihátʰoⁿ n. "The long foot-skin on which one treads"; the entire sole of the foot. 5/26/10 6/21/11, 2:16 AM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.10a.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.10b.jpg

View
si-hí sihí n. The feet of an animal; the ankles. 5/26/10 6/17/11, 5:05 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.10c.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.10d.jpg

View
si-hí u-gȼé-ze sihí ugthéze n.phrase The bones of the feet; the phalanges. 5/26/10 12/22/10, 5:33 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.10c.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.036.01a.jpg

View
si-hí u-gȼé-ze má-caⁿ sihí ugthéze máshoⁿ n.phrase "Where the bones of the feet are disjointed"; the ankle joint. 5/26/10 12/22/10, 5:33 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.035.10c.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.036.01b.jpg

View
sí-hne-de-wá-gi-já-he síhnedewágizháhe n. A spear used in breaking holes in the ice when hunting muskrats. 5/27/10 6/17/11, 5:12 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.036.07b.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.036.07c.jpg

View
si-hne-de-wá-ȼe sihnedewáthe n. A muskrat. 5/27/10 12/22/10, 5:33 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/si/opd.03.036.07a.jpg

View

Page 7 of 18, showing 20 record(s) out of 342 total