ské-waⁿ-qti |
skéwoⁿqti |
|
A very long period. |
5/20/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jacob Hilton |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sk/opd.03.039.10d.jpg |
View |
skí-ȼĕ |
skíthe |
v.s. |
Sweet; sour. |
5/20/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sk/opd.03.040.03a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sk/opd.03.040.03b.jpg |
View |
skí-ge |
skíge |
v.s. |
Heavy. |
5/20/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sk/opd.03.040.04c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sk/opd.03.040.04b.jpg |
View |
skíg i-ȼaⁿ |
skíg ithoⁿ |
|
To become heavy; said of a curved object. |
5/20/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jacob Hilton |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sk/opd.03.040.04c.jpg |
View |
skíg i-hé |
skíg ihé |
|
To become heavy: refers to a long object. |
5/20/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jacob Hilton |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sk/opd.03.040.04d.jpg |
View |
skí í tĕ́-ta a-ká |
skí í tʰétʰa akʰá |
|
It, the standing object, will become heavy. |
5/20/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jacob Hilton |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sk/opd.03.040.05a.jpg |
View |
skúb i-ȼáⁿ |
skúb ithóⁿ |
|
To become marked suddenly. |
5/20/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jacob Hilton |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sk/opd.03.040.06b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sk/opd.03.040.06d.jpg |
View |
skúb i-he |
skúb ihe |
|
To become marked from reclining, weight, or pressure. |
5/20/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jacob Hilton |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sk/opd.03.040.06b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sk/opd.03.040.07a.jpg |
View |
ṣná-ȼa |
znátha |
|
Slit or split of its own accord. |
5/31/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jacob Hilton |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sn/opd.03.041.07d.jpg |
View |
ṣná-gi-ȼĕ |
znágithe |
|
To grease his own wagon axle, etc. |
5/31/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sn/opd.03.041.08c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sn/opd.03.041.08a.jpg |
View |
ṣna-í-ki-ȼe |
znaíkʰithe |
|
To grease a child's hair for him. |
6/2/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jacob Hilton |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sn/opd.03.041.09a.jpg |
View |
ṣná-ḳi-ȼĕ |
znákithe |
|
To grease himself. |
5/31/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jacob Hilton |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sn/opd.03.041.08d.jpg |
View |
ṣnaⁿ |
znoⁿ |
|
|
6/2/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jacob Hilton |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sn/opd.03.041.09c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sn/opd.03.041.09d.jpg |
View |
ṣnaⁿ-ȼá |
znoⁿthá |
|
Ripped, shelled of its own accord. |
6/2/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jacob Hilton |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sn/opd.03.041.09c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sn/opd.03.041.10a.jpg |
View |
ṣnáⁿ-ṣnaⁿ-a-ṭá-ȼi-caⁿ |
znóⁿznoⁿatáthishoⁿ |
|
Towards, or in the direction of, a level prairie. |
6/2/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jacob Hilton |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sn/opd.03.042.01d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sn/opd.03.042.02b.jpg |
View |
ṣnáⁿ-ṣnaⁿ-á-ṭa-ha |
znóⁿznoⁿátaha |
|
Towards (not reaching) a level prairie. |
6/2/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jacob Hilton |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sn/opd.03.042.02c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sn/opd.03.042.02d.jpg |
View |
ṣnáⁿ-ṣnaⁿ-a-ṭa-taⁿ |
znóⁿznoⁿatatʰoⁿ |
|
From a level prairie. |
6/2/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jacob Hilton |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sn/opd.03.042.02c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sn/opd.03.042.03a.jpg |
View |
ṣnáⁿ-ṣnaⁿ ȼiñ-gé |
znóⁿznoⁿ thiⁿgé |
|
Plenty of ravines or streams; "without level prairie." |
6/2/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jacob Hilton |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sn/opd.03.042.03b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sn/opd.03.042.03c.jpg |
View |
ṣnáⁿ-ṣnaⁿ u-táⁿ-na-di |
znóⁿznoⁿ utʰóⁿnadi |
|
A level prairie between some places, an intermediate level. |
6/2/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jacob Hilton |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sn/opd.03.042.03b.jpg |
View |
ṣnáⁿ-ṣnaⁿ u-táⁿ-na-ha |
znóⁿznoⁿ utʰóⁿnaha |
|
A level prairie between some places. |
6/2/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jacob Hilton |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/sn/opd.03.042.03d.jpg |
View |