p̣á-hañ-kí-ȼĕ |
páhoⁿkʰíthe |
v.t. |
to cause (purposely) him(not a relation) to arise, as from bed |
5/25/10 |
8/26/11, 2:44 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.014.07b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.014.07d.jpg |
View |
p̣á-haⁿ |
páhoⁿ |
v.a. |
to arise, as from bed |
5/25/10 |
12/23/10, 10:10 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.014.06d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.014.07c.jpg |
View |
p̣á-he |
páhe |
n. |
a hill |
5/25/10 |
12/23/10, 10:00 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.014.08a.jpg |
View |
p̣a-hé |
pahé |
n. |
a hill |
5/25/10 |
12/23/10, 10:00 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.014.08b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.014.08c.jpg |
View |
p̣a-hé-a-di |
pahéadi |
p. phrase |
on the hill; in the hill |
5/25/10 |
6/9/11, 3:41 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.014.08d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.014.09a.jpg |
View |
p̣a-hé-a-dí-taⁿ |
pahéadítʰoⁿ |
p. phrase |
out of, out from, or down from, the hill (remote) |
5/25/10 |
6/9/11, 9:35 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.014.08d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.014.09c.jpg |
View |
p̣a-hé hu-hú é-gaⁿ |
pahé huhú égoⁿ |
n.phrase |
"the long hill resembling a fish," an elongated and rounded butte(rather than a cone) |
5/26/10 |
12/23/10, 10:00 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.015.02a.jpg |
View |
p̣a-hé itá-xa-ṭa kĕ |
pahé itʰáxata kʰe |
n.phrase |
the hills at the north, or up towards the head of the Missouri River |
5/26/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.015.07d.jpg |
View |
p̣á-he íⁿ-ʔĕ á-ḳi-gȼá-ha |
páhe íⁿ'e ákigtháha |
n.phrase |
"hill with rocks one on another," a terraced mesa |
5/26/10 |
12/23/10, 10:00 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.015.02b.jpg |
View |
p̣a-hé ṭañ-ga |
pahé toⁿga |
n.phrase |
a mountain |
5/26/10 |
6/9/11, 3:45 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.015.03a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.015.03b.jpg |
View |
p̣a-hé ú-ȼan-da |
pahé úthoⁿda |
|
N/A |
5/26/10 |
7/16/11, 4:07 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.015.03a.jpg |
View |
p̣a-hé wa-íⁿ é-gaⁿ |
pahé waíⁿ égoⁿ |
n.phrase |
"a hill shaped like a robe," a hill with a rectilinear top, a plateau |
5/26/10 |
12/23/10, 10:10 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.015.05b.jpg |
View |
p̣a-hé wá-qe ṭi é-gaⁿ |
pahé wáqe ti égoⁿ |
n.phrase |
"a hill like a white man's house," a flat-topped butte |
5/26/10 |
12/23/10, 10:10 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.015.05a.jpg |
View |
p̣á-hi |
páhi |
n. |
the neck |
5/26/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.015.05c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.015.05d.jpg |
View |
P̣á-hi-jí-de táⁿ-wañ-gȼaⁿ |
Páhizhíde tʰóⁿwoⁿgthoⁿ |
prop.noun |
St. Louis, Mo. |
5/26/10 |
7/22/15, 7:08 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.015.06d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.015.07c.jpg |
View |
p̣a-hí-skă |
pahískă |
prop.noun |
Personal name, White Hair of the head. |
5/26/10 |
7/23/15, 12:19 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.015.07d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.015.08a.jpg |
View |
p̣á-hi-tá-xa-ṭá-taⁿ |
páhitʰáxatátʰoⁿ |
adv. |
from the hills at the north, from the region up towards the head of the Missouri River. |
5/26/10 |
7/22/15, 8:18 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.015.07b.jpg |
View |
P̣á-hi jí-de |
Páhi zhíde |
prop.noun |
"Those who have their necks red"; the people of St. Louis, Mo. |
7/22/15 |
7/22/15, 7:36 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.015.06d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.015.07a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.015.06c.jpg |
View |
p̣á-hiⁿ |
páhiⁿ |
n. |
a porcupine; porcupine quills |
5/26/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.015.08b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.015.08c.jpg |
View |
p̣a-híⁿ |
pahíⁿ |
n. |
"head hair" |
5/26/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.015.08b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.015.08d.jpg |
View |