pa-háñ-ga tĕ́-di |
pahóⁿga tʰédi |
p. phrase |
Formerly; at first, at the first. |
5/19/10 |
7/2/12, 2:49 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/Begin%20Letter%20p/opd.03.010.03a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/Begin%20Letter%20p/opd.03.010.03b.jpg |
View |
pa-háñ-ga tĕ-dí-taⁿ |
pahóⁿga tʰedítʰoⁿ |
p. phrase |
Since the first. |
5/19/10 |
7/2/12, 2:47 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/Begin%20Letter%20p/opd.03.010.03c.jpg |
View |
pa-í |
paí |
v.s. |
Sharp. |
5/19/10 |
7/5/12, 7:07 PM |
Mark Awakuni-Swetland |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/Begin%20Letter%20p/opd.03.010.05a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/Begin%20Letter%20p/opd.03.010.05c.jpg |
View |
pá-i-a-jĭ |
páiazhi |
v.s. |
"Not sharp"; blunt, dull. |
5/19/10 |
7/5/12, 7:05 PM |
Mark Awakuni-Swetland |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/Begin%20Letter%20p/opd.03.010.05a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/Begin%20Letter%20p/opd.03.010.05b.jpg |
View |
pá-i-ȼä́-ȼa |
páithátha |
n. |
Briers, thorns. |
5/19/10 |
7/5/12, 7:21 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/Begin%20Letter%20p/opd.03.010.05d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/Begin%20Letter%20p/opd.03.010.06a.jpg |
View |
pá-qȼe-ga |
pʰáqthega |
n. |
A snipe. |
5/19/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Mark Awakuni-Swetland |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/Begin%20Letter%20p/opd.03.010.06b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/Begin%20Letter%20p/opd.03.010.06c.jpg |
View |
Pa ȼá-taⁿ |
Pʰa thátʰoⁿ |
prop.noun |
One of the dancing societies of the Ponca women. |
5/19/10 |
6/9/11, 10:18 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/Begin%20Letter%20p/opd.03.009.04d.jpg |
View |
Páñ-ka |
Póⁿka |
prop.noun |
A Ponka; the Ponkas. |
5/19/10 |
7/3/12, 12:59 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/Begin%20Letter%20p/opd.03.010.07a.jpg |
View |
Páñ-ka-qti |
Póⁿkaqti |
|
Real Ponkas, a subdivision or subgens of the Makan gens of the Ponka tribe. |
5/19/10 |
7/3/12, 1:00 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/Begin%20Letter%20p/opd.03.010.06d.jpg |
View |
Páñ-ka qú-de |
Póⁿka qúde |
|
Gray Ponkas, another subdivision or subgens of the same gens. |
5/19/10 |
7/3/12, 1:00 AM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/Begin%20Letter%20p/opd.03.010.06d.jpg |
View |
P̣ |
P |
|
the |
5/24/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.02a.jpg |
View |
p̣a |
pa |
n. |
a head |
5/24/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.02a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.02b.jpg |
View |
p̣a |
pa |
n. |
a nose |
5/24/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.02c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.02d.jpg |
View |
p̣a-caⁿ |
pashoⁿ |
v.a. |
to turn back when going on a journey, to abandon a trip |
5/24/10 |
6/8/11, 7:37 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.03c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.03d.jpg |
View |
p̣a-cí-je |
pashízhe |
n. |
the tip of the nose |
5/24/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.04a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.04b.jpg |
View |
p̣á-ciⁿ |
páshiⁿ |
n. |
a name applied to a tailless animal, or to one that has a very short tail. Given as a nickname to the Ponka man Gatide-manc̸in or Cañge sĭnde c̸iñge |
5/24/10 |
6/8/11, 7:46 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.04a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.04c.jpg |
View |
p̣á-cpé a-gȼiⁿ |
páshpé agthiⁿ |
|
N/A |
5/24/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.04d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.05a.jpg |
View |
p̣a-ctáñ-ga |
pashtóⁿga |
n. |
a Rocky Mountain sheep |
5/24/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Mark Awakuni-Swetland |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.05b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.05d.jpg |
View |
p̣á-ctañ-gá(tĕ) |
páshtoⁿgá(tʰe) |
|
N/A |
5/24/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.05b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.05c.jpg |
View |
p̣a-ȼá-ge |
patháge |
n. |
a promontory, cape, projecting point of a bluff |
5/24/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.06d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/pa/opd.03.013.07a.jpg |
View |