| má-qu-c̣na |
máquzhna |
|
to cut off his hair with a knife |
3/29/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.08a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.08c.jpg |
View |
| má-s'u |
más'u |
|
N/A |
3/31/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.09b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.09c.jpg |
View |
| má-sab |
másab |
|
N/A |
3/29/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.01a.jpg |
View |
| ma-sá-ni |
masáni |
|
a half |
3/29/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.01b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.01c.jpg |
View |
| ma-sá-ni-a-ṭa |
masániata |
|
N/A |
3/29/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.01b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.01d.jpg |
View |
| ma-sá-ni-a-ṭá-taⁿ |
masániatátʰoⁿ |
|
from the other side of the stream |
3/29/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.02a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.02b.jpg |
View |
| ma-sá-ni-a-ṭá-ȼi-caⁿ |
masániatáthishoⁿ |
|
towards or on the other side of a stream |
3/29/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.02a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.02c.jpg |
View |
| ma-sá-ni-ha |
masániha |
|
one side or half of a thing, or of a pair: used by the Omahas for fifty cents, half a dollar. |
3/29/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.02d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.03a.jpg |
View |
| ma-sá-ni-ha zú-bĕ |
masániha zúbe |
|
large at one end and small at the other. R. |
3/29/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.02d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.03b.jpg |
View |
| má-sa-sa |
másasa |
|
to cut off in several places, or cut in pieces, with a knife or hand-saw |
3/29/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.03c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.03d.jpg |
View |
| má-sĕ |
máse |
|
1. to cut a cord with a knife; 2. to cut small sticks or switches with a knife; to saw wood with a hand-saw |
3/29/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.04c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.04d.jpg |
View |
| má-si |
mási |
n. |
hail |
3/29/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.05a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.05b.jpg |
View |
| ma-si-du |
masidu |
|
to cut off all the small twigs or branches with a knife or hand-saw |
3/29/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.05c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.05d.jpg |
View |
| má-si-hi |
másihi |
v.a. |
to shave clean or close |
3/29/10 |
7/15/22, 1:54 AM |
Binah Gordon |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.05c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.06a.jpg |
View |
| má-si i-ctá ȼaⁿ í-tiⁿ |
mási ishtá thoⁿ ítʰiⁿ |
|
"the hail(?) hits one in the eyes": to have snow, etc., get into the eyes, giving one a cold in them |
3/30/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.06b.jpg |
View |
| má-si jíñ-ga |
mási zhíⁿga |
n. |
fine snow |
3/30/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.06c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.06d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.05a.jpg |
View |
| má-ska-be |
máskabe |
|
to cut out a piece of butter, lard, etc., with a knife |
3/31/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.07a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.07c.jpg |
View |
| má-ske-be |
máskebe |
|
to scrape or shave off by cutting towards himself with a knife |
3/31/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.07a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.07b.jpg |
View |
| má-ski |
máski |
|
to cut a groove on a flat surface with a knife |
3/31/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.07d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.08a.jpg |
View |
| má-ski-da |
máskida |
|
to cut a notch or groove all around a stick with a knife; to saw a groove all round a piece of wood (modern use) |
3/31/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.07d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.08c.jpg |
View |
