má-gi-ʔa-ʔá-be |
mági'a'ábe |
|
to cut notches in his own board, etc., with a knife or hand-saw |
8/13/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.104.08c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.104.09a.jpg |
View |
má-gi-bé-siⁿ |
mágibésiⁿ |
|
to turn the edge of this own knife when cutting |
8/13/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.104.09d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.104.10a.jpg |
View |
má-gi-bȼá-zĕ |
mágibtháze |
|
to split open his own hog, beef, etc., with a knife |
8/13/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.104.09b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.104.09c.jpg |
View |
má-gi-tca |
mágichʰa |
|
to dull his knife by cutting with it |
8/14/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.105.04c.jpg |
View |
má-gi-kĭ́n-de |
mágikʰíⁿde |
|
to scrape his own property with a knife |
8/14/10 |
7/15/11, 10:55 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.105.02b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.105.02c.jpg |
View |
má-gi-pi-ä́-jĭ |
mágipʰiázhi |
|
to spoil his own by cutting with a knife |
8/14/10 |
3/11/11, 8:35 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.105.02d.jpg |
View |
má-gi-qaⁿ |
mágiqoⁿ |
|
to cut through his own stick, etc., with a knife; to cut his own tent-skin, etc., into several pieces, with a knife |
8/14/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.105.03a.jpg |
View |
má-gi-qáⁿ-qaⁿ |
mágiqóⁿqoⁿ |
|
N/A |
8/14/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.105.03b.jpg |
View |
má-gi-sĕ |
mágise |
|
to cut his own withe or cord with a knife; to saw his own plank with a hand-saw |
8/14/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.105.03c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.105.03d.jpg |
View |
má-gi-cí-je |
mágishízhe |
|
to break at a piece of his knife blade in trying to cut with it |
8/13/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.104.10b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.104.10c.jpg |
View |
má-gi-cpá-cpa |
mágishpáshpa |
|
to cut up his own tobacco, etc., in very large pieces |
8/13/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.104.10b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.104.10d.jpg |
View |
má-gi-cpe |
mágishpe |
|
to cut off a piece from his own meat with a knife |
8/14/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.105.01a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.105.01b.jpg |
View |
má-gi-cú-de |
mágishúde |
|
to cut up his own tobacco, etc., in very fine pieces, finer than is expressed by "magicpacpa" or "magiṭubĕ" |
8/14/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.105.01a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.105.01d.jpg |
View |
má-gi-ṭú-bĕ |
mágitúbe |
|
to cut his own tobacco, etc., tolerably fine with a knife(but coarser than "magicude") |
8/14/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.105.04c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.105.04d.jpg |
View |
má-gi-ȼú-taⁿ |
mágithútʰoⁿ |
|
to cut his own wood straight with a knife or saw |
8/14/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.105.01c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.105.02a.jpg |
View |
má-gi-xe |
mágixe |
|
to cut with a knife a long line on a person's flesh, as in a fight |
8/14/10 |
5/1/13, 3:17 PM |
Mark Awakuni-Swetland |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.105.05a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.105.05b.jpg |
View |
má-gi-xu |
mágixu |
|
to mark his own property by cutting on it with a knife |
8/14/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.105.05c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.105.05d.jpg |
View |
má-gi-ze |
mágize |
|
to make a creaking sound, as in cutting with a dull knife or hand-saw |
8/14/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.105.06a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.105.06a.jpg |
View |
má-gi-ṣnaⁿ |
mágiznoⁿ |
|
to rip his own by cutting with a knife |
8/14/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.105.04a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.105.04b.jpg |
View |
má-gaⁿ |
mágoⁿ |
|
to whittle with a knife |
7/9/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.104.06a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.104.06b.jpg |
View |