Lexeme Entries

Word Macy Part of Speech Source Definition Created Date Last Modified Last Modified By Dorsey slipActions
má-ja-be mázhabe v.a. to cut off the bark of a tree or stick with a knife 8/15/10 7/15/22, 3:32 AM Binah Gordon

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.106.10a.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.106.10c.jpg

 View
má-si-hi másihi v.a. to shave clean or close 3/29/10 7/15/22, 1:54 AM Binah Gordon

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.05c.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-sa/opd.02.110.06a.jpg

 View
míⁿ-i-ȼáⁿ-ṭa-ȼi-caⁿ mí í thoⁿ táthishoⁿ p. phrase Towards the coming sun, towards the east. 1/15/10 7/15/22, 8:15 AM Binah Gordon

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/miN/opd.02.127.01a.jpg

 View
míⁿ-i-ȼé-ȼaⁿ-ṭá-ȼi-caⁿ mí ithé thoⁿ táthishoⁿ p. phrase Towards the going or setting sun, towards the west. 1/15/10 7/15/22, 8:42 AM Binah Gordon

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/miN/opd.02.127.01d.jpg

 View
míⁿ-qu-ga míxuga n. A man [sic] who acts as if he [sic] was a woman. [a traditional Umoⁿhoⁿ or Poⁿka Two-Spirit person, especially one who has a woman's gender role -- Binah Gordon] Páthiⁿ Noⁿpazhi heard of two [míxuga] among the Omahas, one in former days, the other in his own times. They are men [sic] who are considered mysterious, having been affected by the person in the moon. Consequently they are shunned by other [sic] men, who do not wish to catch the disease. They speak, dress, and work as women do. They are very proud: Kizhú Wakóⁿdagi. Louis Sansouci said that the míxuga took other [sic] men as their husbands. F. La Flèche knew one such man [sic], and gave the names of several men with whom he [sic] had lived. A Póⁿka child said, "Mízhiⁿga-ma núzhiⁿga-ma tígaxai hnóⁿdi míxuga." (If boys make a habit of playing with girls they are (or must be) míxuga.) This term may be rendered "hermaphrodite," when it refers to animals, as "temíxuga," a hermaphrodite buffalo. 1/27/10 7/15/22, 4:16 AM Binah Gordon

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/miN/opd.02.128.01a.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/miN/opd.02.128.01c.jpg

 View
m+ m+ intj. fem.intj. of surprise(27,8 and 10:28,17; 7/1/10 9/23/11, 1:35 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.100.07a.jpg

 View
m+! m+! intj. denoting disapproval, incredulity(27:8,10. 28:17. 4/9/10 9/23/11, 1:40 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.139.06b.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/muq/opd.02.139.06c.jpg

 View
ma ma n. snow 7/1/10 12/22/10, 5:33 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.100.07c.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.100.07b.jpg

 View
ma-cá-de masháde v.s. turbid, muddy, as water that has been stirred up from the bottom 7/7/10 12/22/10, 5:33 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.101.09a.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.101.09b.jpg

 View
má-ca-kaⁿ máshakʰoⁿ n. a strap used by a woman in binding a bundle to be carried on her back 7/7/10 12/22/10, 5:33 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.101.09c.jpg

 View
má-caⁿ máshoⁿ n. a quill-feather, as distinct from hiⁿ and hiⁿqpe, a fine feather, feathers in general, down, downy feather 7/7/10 12/22/10, 5:33 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.101.09d.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.101.10a.jpg

 View
má-caⁿ-p̣á-gȼaⁿ máshoⁿpágthoⁿ n. a headdress made of the tail-feathers of eagles, a feather bonnet, having ends extending down the back 7/7/10 12/22/10, 5:33 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.01b.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.01c.jpg

 View
má-caⁿ i-zí-ȼĕ máshoⁿ izíthe n.phrase "that by means of which feathers are made yellow", a plant now used by the Omaha boys. 7/7/10 9/23/11, 1:44 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.01a.jpg

 View
má-caⁿ skă máshoⁿ skă n. white (eagle) feathers 7/7/10 12/22/10, 5:33 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.01d.jpg

 View
má-ci-je máshizhe v.a. to break a knife, or make a gap in its blade, when trying to use it 7/7/10 9/23/11, 1:51 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.03c.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.03d.jpg

 View
má-cke-be máshkebe v.a. to cut a groove or indentation in the ground with a knife 7/7/10 9/23/11, 1:56 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.04a.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.04b.jpg

 View
má-cku-da máshkuda v.a. to cut a small groove in wood with a knife or handsaw 7/7/10 9/23/11, 2:00 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.04c.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.04d.jpg

 View
má-c̣na-ha mázhnaha v. to scrape or cut smooth with a knife 7/8/10 9/23/11, 2:05 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.103.02a.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.103.02b.jpg

 View
má-cpa-cpa máshpashpa v. to cut off may large pieces, of meat, etc., with a knife or hand-saw 7/7/10 9/23/11, 2:11 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.04c.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.05a.jpg

 View
má-cpe máshpe v. to cut off a large piece of meat, etc., with a knife or hand-saw 7/7/10 9/23/11, 2:14 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.05b.jpg

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.05c.jpg

 View

Page 1 of 40, showing 20 record(s) out of 782 total