ma-níñ-ga |
maníⁿga |
n. |
A gopher. |
3/15/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-ka/opd.02.108.08a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-ka/opd.02.108.08b.jpg |
View |
má-p'aⁿ-p'án-de |
máp'oⁿp'óⁿde |
|
to shake an ob. several times and slowly while cutting it with a knife |
3/25/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.02b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.02c.jpg |
View |
má-p̣a-ze |
mápaze |
|
to cut the hair with a knife, leaving the rest to hanging down over the forehead |
3/25/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.01c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.02a.jpg |
View |
má-pi |
mápʰi |
|
to cut any thing well with a knife |
3/25/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.108.10d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.01a.jpg |
View |
má-pu-pu-de |
mápʰupʰude |
|
|
3/25/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.01c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.01d.jpg |
View |
má-qa-pi |
máqapʰi |
|
to penetrate clothing, a skin, etc., by cutting with (the blade of) a knife |
3/25/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.03a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.02d.jpg |
View |
ma-qaⁿ |
maqoⁿ |
|
to cut off a scalp(?) ?...; to cut up as tent skins into pieces, as for ?... |
3/26/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.03b.jpg |
View |
má-qaⁿ |
máqoⁿ |
|
to cut through a bone, stick, etc., with a knife; to cut into several pieces, as a scalp(183,7), tent-skin( , ) |
3/26/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.03c.jpg |
View |
má-qȼa-je |
máqthazhe |
|
to make cry out, as the young of a buffalo, cow, sheep, etc., by cutting with a knife |
3/26/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.03d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.04a.jpg |
View |
má-qȼaⁿ-je |
máqthoⁿzhe |
|
to make the sound heard when one cuts with a knife through a ? object, etc. |
3/26/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.03d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.04b.jpg |
View |
má-qȼi |
máqthi |
|
to cut into what is soft or juicy, causing the juice to ooze out |
3/26/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.04c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.04d.jpg |
View |
má-qȼi-be |
máqthibe |
|
to cut, as butter or lard, with a knife |
3/26/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.04c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.05a.jpg |
View |
má-qȼu-de |
máqthude |
|
to cut off the skin from a person, or the bark from a tree |
3/26/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.05b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.05c.jpg |
View |
má-qe-ga |
máqega |
|
to make a bush or tree wither by cutting with a knife |
3/26/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.06a.jpg |
View |
má-qe-ʔa |
máqe'a |
|
to cut hair short with a knife |
3/26/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.05b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.05d.jpg |
View |
má-qi-be |
máqibe |
|
to cut the windpipe or throat with a knife |
3/26/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.06b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.06c.jpg |
View |
má-qi-xe |
máqixe |
|
N/A |
3/26/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.06b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.06d.jpg |
View |
Ma-qpí jí-de |
Maqpí zhíde |
|
(the Omaha translation of the Dakota, Maqpiya luta), Red Cloud, the Teton Dakota chief(O&PH:62,3; |
3/29/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.07c.jpg |
View |
má-qu-c̣na |
máquzhna |
|
to cut off his hair with a knife |
3/29/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.08a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.08c.jpg |
View |
ma-qú-de |
maqúde |
n. |
ashes; gunpowder. |
3/29/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.08d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma-pi/opd.02.109.09a.jpg |
View |