| má-cki |
máshki |
|
N/A |
7/7/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.04a.jpg |
View |
| má-cku-da |
máshkuda |
v.a. |
to cut a small groove in wood with a knife or handsaw |
7/7/10 |
9/23/11, 2:00 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.04c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.04d.jpg |
View |
| má-c̣na |
mázhna |
|
N/A |
7/8/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.103.01b.jpg |
View |
| má-c̣na-ha |
mázhnaha |
v. |
to scrape or cut smooth with a knife |
7/8/10 |
9/23/11, 2:05 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.103.02a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.103.02b.jpg |
View |
| má-c̣naⁿ |
mázhnoⁿ |
|
to fail in cutting an ob. with a knife, because the instrument slips by without touching it |
7/8/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.103.02a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.103.02c.jpg |
View |
| má-c̣nu-c̣nú-de |
mázhnuzhnúde |
|
t disjoint or dissect in several places by cutting with a knife |
7/8/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.103.02d.jpg |
View |
| má-c̣nu-de |
mázhnude |
|
to cause(accidentally) the handle of a knife to come off when using it |
7/8/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Jianguo Wang |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.103.03a.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.103.03b.jpg |
View |
| má-cpa-cpa |
máshpashpa |
v. |
to cut off may large pieces, of meat, etc., with a knife or hand-saw |
7/7/10 |
9/23/11, 2:11 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.04c.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.05a.jpg |
View |
| má-cpe |
máshpe |
v. |
to cut off a large piece of meat, etc., with a knife or hand-saw |
7/7/10 |
9/23/11, 2:14 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.05b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.05c.jpg |
View |
| má-ctaⁿ |
máshtoⁿ |
v.a. |
to stop cutting with a knife, or sawing with a hand-saw |
7/7/10 |
9/23/11, 2:17 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.05d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.06a.jpg |
View |
| ma-cté |
mashté |
v.s. |
warm |
7/7/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.05d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.06b.jpg |
View |
| ma-cté-a-ṭá-ȼi-caⁿ |
mashtéatáthishoⁿ |
p. phrase |
towards the warmth, i.e., towards the south |
7/7/10 |
5/29/11, 6:21 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.06c.jpg |
View |
| Ma-cté ma-jáⁿ |
Mashté mazhóⁿ |
prop.noun |
the Indian Territory(lit., Warm Land). |
7/7/10 |
5/29/11, 6:28 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.06d.jpg |
View |
| ma-cté wa-íⁿ |
mashté waíⁿ |
n.phrase |
a "warm weather robe," a robe taken from a buffalo during the summer hunt, when there is little hair on the animal |
7/7/10 |
9/23/11, 2:19 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.07a.jpg |
View |
| má-cti-cte |
máshtishte |
v. |
to leave a small quantity of the meat after cutting up a carcass |
7/7/10 |
9/23/11, 2:22 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.07b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.07c.jpg |
View |
| ma-ctíñ-ge |
mashtíⁿge |
n. |
the rabbit |
7/7/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.08b.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.08c.jpg |
View |
| má-ctiⁿ |
máshtiⁿ |
n. |
the generic germ for rabbits and hares |
7/7/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.07d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.08a.jpg |
View |
| má-ctiⁿ-skă |
máshtiⁿskă |
n. |
the white rabbit |
7/7/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.07d.jpg |
View |
| má-ctiⁿ nú-ga |
máshtiⁿ núga |
n.phrase |
the male rabbit |
7/7/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.07d.jpg |
View |
| ma-ctcíñ-ge |
mashchíⁿge |
n. |
the rabbit |
7/7/10 |
12/22/10, 5:33 PM |
Catherine Rudin |
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.08d.jpg http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ma/opd.02.102.09a.jpg |
View |
