Lexeme Entries

Word Macy Part of Speech Source Definition Created Date Last Modified Last Modified By Dorsey slipActions
cáⁿ-jiñ-ga shóⁿzhiⁿga n. a puppy 10/21/09 12/22/10, 5:33 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.068.06c.jpg

View
cáⁿ-jiñ-ga shóⁿzhiⁿga n. a colt 10/21/09 12/22/10, 5:33 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.068.06c.jpg

View
cáⁿ-maⁿ-ȼíñ-ki-ȼĕ shóⁿmoⁿthíⁿkʰithe v.t. to leave one undisturbed when he is walking, or going away 10/21/09 7/6/11, 1:28 AM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.068.07a.jpg

View
cáⁿ-na-jíñ-ki-ȼĕ shóⁿnazhíⁿkʰithe v.t. to leave a std. person undisturbed 10/21/09 7/6/11, 1:34 AM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.068.07d.jpg

View
cáⁿ-naⁿ shóⁿnoⁿ conj. Introductory word: and only; and usually; and always 10/21/09 7/6/11, 1:49 AM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.068.08a.jpg

View
cáⁿ-qtci shóⁿqchi adv. 1. in spite of, despite, notwithstanding; 2. just so; 3. all at one, right away; 10/21/09 7/6/11, 2:00 AM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.068.08c.jpg

View
cáⁿ-ṭañ-ga-ha shóⁿtoⁿgaha n. a wolf-skin 10/21/09 12/22/10, 5:33 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.069.01c.jpg

View
Cáⁿ-ṭañ-ga í-ȼa-e-ȼé-ma Shóⁿtoⁿga íthaethéma prop.noun (the society of) Those who have supernatural communications with wolves. The members of the Wolf dance. 10/21/09 7/6/11, 2:07 AM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.068.10b.jpg

View
cáⁿ-ṭañ-ga náñ-ka ṭú shóⁿtoⁿga nóⁿkʰa tú n. the blue-back wolf 10/21/09 12/22/10, 5:33 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.068.10d.jpg

View
cáⁿ-ṭañ-ga skắ shóⁿtoⁿga ská n. the large white wolf 10/21/09 12/22/10, 5:33 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.069.01a.jpg

View
cáⁿ-ṭañ-ga ṭú-ma é-gaⁿ-ma-ȼáⁿ shóⁿtoⁿga túma égoⁿmathóⁿ n.phrase "the blue wolves" 10/21/09 12/22/10, 5:33 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.069.01d.jpg

View
Cáⁿ-ṭañ-ga ú-ni-ka-cíⁿ-ga Shóⁿtoⁿga únikʰashíⁿga prop.noun The Wolf People, a sub-gens of the Omaha 10/21/09 5/30/11, 7:21 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.069.01b.jpg

View
cáⁿ-taⁿ-é-ȼĕ shóⁿtʰoⁿéthe v.t. to leave the std. an. ob. undisturbed 10/21/09 7/6/11, 2:10 AM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.068.09b.jpg

View
cáⁿ-taⁿ sá-bĕ shóⁿtʰoⁿ sábe n. the black wolf. It is the size of the cánṭañga 10/21/09 8/14/12, 12:53 AM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/caN/opd.01.068.09c.jpg

View
ce she n. an apple 7/5/11 7/6/11, 2:34 AM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ce/opd.01.069.10a.jpg

View
ce-á-ȼan-di sheáthoⁿdi By or near the two curved objects or collection in sight of or near you. 9/8/09 7/16/11, 1:28 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ce/opd.01.070.02c.jpg

View
ce-á-ȼe-ȼin-dí-taⁿ sheáthethiⁿdítʰoⁿ From or by means of those two animate objects, going along in sight of, or near you (and me). 9/8/09 7/15/11, 10:25 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ce/opd.01.070.03d.jpg

View
ce-á-ȼin-di sheáthiⁿdi By or near those two moving animate objects by or near those two growing plants in sight. 9/8/09 7/15/11, 10:25 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ce/opd.01.070.05c.jpg

View
ce-á-ȼin-dí-taⁿ sheáthiⁿdítʰoⁿ From or by means of those two moving animate objects in sight; from or by means of those two (growing) plants in sight. 9/8/09 7/15/11, 10:25 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ce/opd.01.070.05c.jpg

View
ce-á-ȼiⁿ sheáthiⁿ pro. Those two moving animate objects. 9/8/09 12/22/10, 5:33 PM Catherine Rudin

http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ce/opd.01.070.03b.jpg

View

Page 3 of 57, showing 20 record(s) out of 1,133 total