Lexeme Entries
Word | Macy | Part of Speech | Source Definition | Created Date | Last Modified | Last Modified By | Dorsey slip | Actions |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ce á-ȼiⁿ tí | she áthiⁿ tʰí | There he is, having reached this place, not his home, with it (not his own): said when in sight, and at a short distance. | 9/8/09 | 12/22/10, 5:33 PM | Jacob Hilton | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ce/opd.01.070.04d.jpg |
View | |
cé a-gȼá-ciⁿ gi | shé agtháshiⁿ gi | There he is, coming to this place or his home, again, with his property: said when in sight. | 9/8/09 | 8/17/11, 1:16 AM | Shelby Chandler | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ce/opd.01.070.06c.jpg |
View | |
cé a-gȼá-ȼiⁿ gȼé | shé agtháthiⁿ gthé | There he goes, taking his own property from this place homeward: said when still in sight. | 9/8/09 | 12/22/10, 5:33 PM | Jacob Hilton | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ce/opd.01.070.06b.jpg |
View | |
cé a-gȼá-ȼiⁿ gȼí | shé agtháthiⁿ gthí | There he is, having come back or home with his own property: said when he is in sight of the speaker and the one addressed. | 9/8/09 | 12/22/10, 5:33 PM | Jacob Hilton | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ce/opd.01.070.06b.jpg |
View | |
cé a-gȼá-ȼiⁿ gi-gȼé | shé agtháthiⁿ gigthé | There he goes from that place back again or homeward, with his property, or, there he goes by here on his way back, etc.: said when in sight of the speaker. | 9/8/09 | 8/17/11, 1:18 AM | Shelby Chandler | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ce/opd.01.070.06c.jpg |
View | |
cé a-gȼá-ȼiⁿ hí | shé agtháthiⁿ hí | He has reached that place yonder (in sight), not his home, with his property. | 9/8/09 | 12/22/10, 5:33 PM | Jacob Hilton | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ce/opd.01.070.06d.jpg |
View | |
cé a-gȼá-ȼiⁿ í | shé agtháthiⁿ í | There he is, coming with his property to this place not his home: said when in sight. | 9/8/09 | 8/17/11, 1:23 AM | Shelby Chandler | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ce/opd.01.070.06d.jpg |
View | |
cé-a-gȼá-ȼiⁿ ki | shéagtháthiⁿ kʰi | He has reached there, his home, yonder, in sight with his property. | 9/9/09 | 12/22/10, 5:33 PM | Jacob Hilton | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ce/opd.01.070.07a.jpg |
View | |
cé-a-gȼe-a-mé | shéagtheamé | Those visible animate objects going back or homeward in a long line are they (which have been referred to). A reply to awagc̸ema ă or awagc̸emei ă. | 9/9/09 | 12/22/10, 5:33 PM | Jacob Hilton | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ce/opd.01.070.07c.jpg |
View | |
cé-a-gȼí-a-wé | shéagthíawé | Those in sight who have come back are they (referred to); the one in sight who has returned is (who has been mentioned). A reply to awagc̸ima ă or awagc̸imei ă. | 9/9/09 | 12/22/10, 5:33 PM | Jacob Hilton | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ce/opd.01.070.07b.jpg |
View | |
ce-á-gi-á-gȼe-a-mé | sheágiágtheamé | Those visible ones who are passing by in the distance are they (who have been mentioned); or, that visible one who is passing by in the distance is he (who has been mentioned); in reply to awagigc̸ec̸in e. | 9/9/09 | 12/22/10, 5:33 PM | Jacob Hilton | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ce/opd.01.070.07d.jpg |
View | |
ce-á-gi-a-mé | sheágiamé | Those coming back are they (who have been referred to); a reply to awagima ă or awagimei ă. | 9/9/09 | 12/22/10, 5:33 PM | Jacob Hilton | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ce/opd.01.070.08a.jpg |
View | |
ce-á-hi | sheáhi | 9/10/09 | 12/22/10, 5:33 PM | Jacob Hilton | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ceahi/opd.01.070.10a.jpg |
View | ||
ce-á-hi-a-ȼán-di | sheáhiathóⁿdi | 9/10/09 | 12/22/10, 5:33 PM | Jacob Hilton | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ceahi/opd.01.070.10c.jpg |
View | ||
ce-á-hi-á-ȼan-dí-taⁿ | sheáhiáthoⁿdítʰoⁿ | 9/10/09 | 7/16/11, 3:30 AM | Catherine Rudin | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ceahi/opd.01.070.10d.jpg |
View | ||
ce-á-hi-á-ȼañ-ká | sheáhiáthoⁿkʰá | 9/10/09 | 12/22/10, 5:33 PM | Jacob Hilton | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ceahi/opd.01.070.10d.jpg |
View | ||
ce-á-hi-a-ȼáⁿ | sheáhiathóⁿ | Those two curved objects, as wheels or balls, rolling off to a distance, but in sight. | 9/10/09 | 12/22/10, 5:33 PM | Jacob Hilton | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ceahi/opd.01.070.10a.jpg |
View | |
ce-a-hi-a-ȼaⁿ-ta-ȼi-caⁿ | sheahiathoⁿtʰathishoⁿ | 9/10/09 | 12/22/10, 5:33 PM | Jacob Hilton | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ceahi/opd.01.070.10b.jpg |
View | ||
ce-á-hi-a-ȼaⁿ-ṭá-taⁿ | sheáhiathoⁿtátʰoⁿ | 9/10/09 | 12/22/10, 5:33 PM | Jacob Hilton | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ceahi/opd.01.070.10c.jpg |
View | ||
ce-á-hi-a-ȼín-di | sheáhiathíⁿdi | By or near those two (men) moving at a short distance, and in sight. | 9/10/09 | 12/22/10, 5:33 PM | Jacob Hilton | http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ceahi/opd.01.071.01b.jpg |
View |