a-gȼá-ȼiⁿ cu-tí

a-gȼá-ȼiⁿ cu-tí 
agtháthiⁿ shutʰí 
Source
he has come suddenly into sight, not to his home, bringing his property 
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/ag%a2a/opd.01.016.02c.jpg
Dec 22, 2010 5:33 pm

Problems

Comments

said when he is in sight of the speaker and the one addressed, and when the speaker is surprised.
Added/modified by: Catherine Rudin on 6/2/09, 12:19 PM
 
 
 
 
 
 
 
 

Cognates

CognateLast Modified ByCitationLinkActions
David NesheimJOD 1:8http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/Ag%a2a/opd.01.016.02c.jpgView

Gloss

EnglishLast Modified ByCitationLinkActions
bringCatherine RudinView
comeCatherine RudinView

Native Definitions

DefinitionLast Modified ByCitationLinkActions
coming suddenly into sight, not to his home, bringing his propertyDavid NesheimJOD 1:8http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/Ag%a2a/opd.01.016.02c.jpgView