Examples New Example
Page 10 of 51, showing 20 records out of 1,010 total, starting on record 181, ending on 200
Lexeme Word | Sentence | Translation | Citation | Link | Last Modified By | Actions |
---|---|---|---|---|---|---|
ga-dĭ́n-diⁿ | gadĭndiⁿ aⁿȼa ȼeȼĕ | To throw away with force. | Jacob Hilton | Edit Delete | ||
á-be-ciⁿ | hiⁿbídiha ábeciⁿ ga'ciⁿ | they turn down the flaps of moccasins. | (Two Crows: Oin Soc., 344) | jonathan carney | Edit Delete | |
á-bi-stá-ki | céȼiñke égiȼe ácpistáki te há, (=ceȼiāke egiȼe niaȼagaqtaⁿ te ha) | Beware lest you send some of the liquid (through the air and) upon him! | jonathan carney | Edit Delete | ||
á-bi-stá-ki | - acpistaki. Abistaki ȼeȼĕ | to throw a liquid, causing some of it to fall accidently on some one | jonathan carney | Edit Delete | ||
á-bi-ze | Wáȼaha tĕ aⁿbize hă | My clothing has dried on me. | jonathan carney | Edit Delete | ||
á-bi-ze | Wáȼaha tĕ áȼibíze ă | Has your clothing dried on you? | jonathan carney | Edit Delete | ||
á-bi-zu | cañge taⁿ ábizu a'agijaⁿ | (horse the - standing on - his - sharp - back & on - my - own - lie), I lie down on my horse's back. | jonathan carney | Edit Delete | ||
á-ci-a-ṭa kĕ́ṭa | nan'de aciaṭa kĕṭa wíuapȼábe gáxa-gă | make a wind-break on the outside of the wall of this lodge. | jonathan carney | Edit Delete | ||
á-ci-ȼáⁿ-ȼĕ | Aciȼaⁿȼaȼĕ ci-ȼaⁿȼaⁿ ȼizá-daⁿ aȼi'gi'gă | (round - ob. - you - put - cut you - went the - cv. ob. - in - the past take - and having - it come back), take the cv. ob. that you put outside, and bring it back. | jonathan carney | Edit Delete | ||
á-ȼa | axáge miñke áȼa | I sit crying with a sorrowful heart. | jonathan carney | Edit Delete | ||
á-ȼa | Nañ'de iⁿ' pimajī axáge agȼiⁿ' áȼa | I sit crying with a sorrowful heart. | jonathan carney | Edit Delete | ||
á-ȼa | axage gȼiⁿ' miñke aȼa | I sit crying with a sorrowful heart. | jonathan carney | Edit Delete | ||
á-ȼa | agȼé tá minke aȼa | (strong affirmation), I must go and will go. L. S. T. | jonathan carney | Edit Delete | ||
á-ȼa-bȼa | odádaⁿ nié gáxe tégaⁿ kĭ niajĭ | said when something is apt to hurt one and does not hurt. | jonathan carney | Edit Delete | ||
á-ȼa-de | cĭ ié tĕ ájĭqti áȼadai | again he pronounced very different words. | jonathan carney | Edit Delete | ||
á-ȼa-gȼaⁿ | naⁿbé tĕ aⁿȼagȼaⁿ | it sticks to my hands | jonathan carney | Edit Delete | ||
á-ȼa-gȼi | jiñgáȼaⁿ ácagȼi - gă | bite off a small piece here and there. | jonathan carney | Edit Delete | ||
á-ȼa-ha-há-qti | Wamí aȼahaháqtci | streaming with blood in very many places. | jonathan carney | Edit Delete | ||
á-ȼa-je | aȼaje gȼiⁿ | to sit so as to expose his person | jonathan carney | Edit Delete | ||
á-ȼa-je | aȼaje najiⁿ | to stand so as to expose his person | jonathan carney | Edit Delete |