Speaker Comments New Speaker comment

Page 1 of 10, showing 20 records out of 195 total, starting on record 1, ending on 20

Lexeme Word Comment Last Modified By Citation Link Actions
á-bi J. gave as the Tc. equivalent of the first clause, Núⁿá Maⁿ tcó-nayiⁿ tcḳiáre ée ré nuásku. David Nesheim Edit
Delete
á-bi-pu This is the same as aⁿase. ("J. makes this eq. to aⁿase.") Catherine Rudin J. Edit
Delete
á-cka Comment crossed out: "F. says that acka is obsolescent, being replaced by ukiacka. and so with the compounds of acka". Pencil notation: "Still used often Wdj". Mark Awakuni-Swetland http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/Aci/opd.01.007.02b.jpg Edit
Delete
á-cka-ki-ȼé-ȼaⁿ-ȼáⁿ-i "L.S." another pencil notation below: "(not used F) Used Wayiha" Stacy Rickel JOD 1:8 http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/Aci/opd.01.007.02d.jpg Edit
Delete
á-cka-kí-ki-ȼai "L.S." two notations follow: "not used F." & Used, Wdj" David Nesheim JOD 1:8 http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/Aci/opd.01.007.03a.jpg Edit
Delete
á-cka-kí-ki-ȼe-ȼaⁿ-ȼáⁿ-i L.S. David Nesheim JOD 1:8 http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/Aci/opd.01.007.03c.jpg Edit
Delete
á-cka-qtci-á-di L.S. - F. disputes David Nesheim JOD 1:8 http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/Aci/opd.01.007.03b.jpg Edit
Delete
á-ȼa Denied (Wdj.) David Nesheim JOD 1:8 http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/A%a2a/opd.01.007.09a.jpg Edit
Delete
á-ȼañ-ka supplied by L. Denied by F., J. and Two Crows. Used (Wdj. and T.Z.) Stacy Rickel JOD 1:8 http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/A%a2a/opd.01.009.02c.jpg Edit
Delete
á-ȼaⁿ-ȼaⁿ-ska Probably obsolesecent, as F. and W. had not heard it. Stacy Rickel Edit
Delete
á-ȼaⁿ-ska Refers to what is natural, or what is finished (L.S.) Stacy Rickel JOD 1:8 http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/A%a2a/opd.01.008.09a.jpg Edit
Delete
á-ȼaⁿ-ská-ȼĕ-ha Refers to what is artificial, or what is yet unfinished (L.S.), as land to be broken or plowed, or cloth to be cut out Stacy Rickel JOD 1:8 http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/A%a2a/opd.01.008.10d.jpg Edit
Delete
á-ȼaⁿ-ska-ḳí-ă supplied by L.S., denied by Geo. David Nesheim JOD 1:8 http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/A%a2a/opd.01.009.01a.jpg Edit
Delete
á-ȼaⁿ-ská-qti-ȼaⁿ-ȼáⁿă J. David Nesheim JOD 1:8 http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/A%a2a/opd.01.009.01d.jpg Edit
Delete
á-ȼaⁿ-ská-ska J. David Nesheim JOD 1:8 http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/A%a2a/opd.01.009.02b.jpg Edit
Delete
á-ȼe-qti-ȼaⁿ used only by females David Nesheim JOD 1:8 http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/A%a2a/opd.01.009.03b.jpg Edit
Delete
á-ȼu-a-di Denied. Catherine Rudin L. S. Edit
Delete
á-ȼu-a-di Accepted. Catherine Rudin J. La Fleche Edit
Delete
á-ȼu-a-di Obsolete, if ever used. Catherine Rudin F. Edit
Delete
á-ȼu-a-di te-ȼán-di Accepted. Catherine Rudin J. La Fleche Edit
Delete

Page 1 of 10, showing 20 record(s) out of 195 total