Speaker Comments

Page 9 of 10, showing 20 records out of 195 total, starting on record 161, ending on 180

Id Lexeme Comment Last Modified By Citation Link Actions
172 sá-hiⁿ á-ki-ȼi-síⁿ-siⁿ Wdj. substitutes sáhiⁿ uqȼúqaha Catherine Rudin Wdj. View Edit Delete
173 ṭá-qti sĭ́n-de skă All deer's tails are white underneath. Catherine Rudin Wdj. View Edit Delete
174 ṭá-qti-skă wa-háⁿ Not yet in use. Omahas do not know it, but this would be the word. Catherine Rudin Wdj. View Edit Delete
176 si-dú-hi The stalks are fully five feet high. Catherine Rudin Wdj. View Edit Delete
177 ma-káⁿ ni-nú-bȼaⁿ Not an Omaha word; might be Ponca. Probably intended for ínaⁿbȼáⁿkiȼe Catherine Rudin Wdj. View Edit Delete
180 má-zaⁿ-he It is found among the Dakotas, not in Nebraska (on Omaha land). Catherine Rudin Wdj. View Edit Delete
185 u-ȼí-daⁿ i-té-ȼĕ New word. Catherine Rudin Wdj. View Edit Delete
186 ú-ȼi-kí-haⁿ Dried buffalo meat is called ṭa. Catherine Rudin Wdj. View Edit Delete
201 wá-na-ḳáñ-gȼe wa-gȼí-cka Descriptive name used in speaking to a white man. Catherine Rudin Wdj. View Edit Delete
202 wa-ná-xaⁿ-xaⁿ Wanáxaⁿxaⁿ is the native term, used by Omahas and Poncas. (As opposed to synonyms used for speaking to whites.) Catherine Rudin Wdj. View Edit Delete
207 ú-ȼaⁿ-jĭ-wá-ȼĕ Not plain to Wdj. Catherine Rudin Wdj. View Edit Delete
212 ṭú-sá-be Wdj. says the "sky blue" definition would be ṭu or ṭuqude. Catherine Rudin Wdj. View Edit Delete
213 é-bi-bȼí-p'ĕ Denied. Catherine Rudin Wdj. View Edit Delete
214 é-bi-qȼú-ʔa Denied. Catherine Rudin Wdj. View Edit Delete
217 é-ga-ji Denied. Catherine Rudin Wdj. View Edit Delete
219 gȼí-miⁿ-je Denied. Catherine Rudin Wdj. View Edit Delete
222 gi-á-a-ȼa-'á-be Denied Catherine Rudin Wdj. View Edit Delete
223 gi-á-a-ȼi-kaⁿ Denied Catherine Rudin Wdj. View Edit Delete
224 ṭan-du-gá-hnu-cka Indentation dug by children playing. Catherine Rudin Wdj. View Edit Delete
225 gi-á-a-ȼi-zú Denied. Catherine Rudin Wdj. View Edit Delete
<< previous | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 next >>