ȼa-qú-be

ȼa-qú-be 
thaqúbe 
Source
To speak of an object as surprising, or supernatural; to rate it highly; to wonder, or be amazed, hence to speak thus.  
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/%A2an/opd.01.100.08b.jpg
http://omahalanguage.unl.edu/dictionary_images/%A2an/opd.01.100.08c.jpg
Jul 06, 2011 6:31 pm

Problems

Comments

Second link a continuation of examples.
Added/modified by: Darcy M Smith on 11/9/10, 10:51 AM
 
 
 
 
 
 
 
 

Examples

SentenceTranslationLast Modified ByCitationLinkActions
Wabágȼeze ȼipí ȼaqúbai ha.He speaks of his (another's) skill in learning to read or write as wonderful.Shelby ChandlerView
Cañge ga ȼiⁿ ʔáⁿsagi hegajĭ hă.That mv. horse is very swift.Shelby ChandlerView
Cañge gáȼiⁿ áⁿsagi ȼaqubai ha.He spoke of that mv. horse as surprisingly swift.Shelby ChandlerView
Niaciⁿga gaȼiñke tañga ȼa qúbai hă.He spoke of it as of extraordinary length.Shelby ChandlerView