Examples New Example
Page 4 of 51, showing 20 records out of 1,010 total, starting on record 61, ending on 80
| Lexeme Word | Sentence | Translation | Citation | Link | Last Modified By | Actions |
|---|---|---|---|---|---|---|
| dé-cte-á | Déctea áhaⁿ. | He is very talkative. ("ditto"), said of a child that asks first about one thing, then about another, talking incessantly. | Mark Awakuni-Swetland | Edit Delete | ||
| dé-cte-a-á | Iháⁿ aká décteaaí hă. | His mother is very loquacious. | Catherine Rudin | Edit Delete | ||
| de-gáⁿ | Uckaⁿ ȼiṭai bȼugaqti bȼizĕ tĕ pi hŭ. Degáⁿ Iṭigaⁿȼai aka .. e aka egaⁿ qtiaⁿi. | I have accepted all your customs. But (in spite of this) the President acts just as if he say saying etc. | O&PL 26,2-3 | Catherine Rudin | Edit Delete | |
| de-gáⁿ | Weámaxe degáⁿ, ȼiñgá-bi, aí. | I questioned them, but they say that there are none to be had. | O&PL 116,10 | Catherine Rudin | Edit Delete | |
| dĭ́n-diⁿ | Je aka dĭndiⁿ aȼai tĕdi. | 549,2 | Catherine Rudin | Edit Delete | ||
| dú-a-c̣niñ-ké | Dúac̣niñké ă? | Are you on this side of it? | Catherine Rudin | Edit Delete | ||
| du-á-ȼi-caⁿ | duaȼaⁿ c̣naNkáce | you who are on this side of (the place) | Catherine Rudin | Edit Delete | ||
| du-á-ȼi-caⁿ | Duaȼicaⁿ gedi???e duahiȼegĕdi. | (none given) | Catherine Rudin | Edit Delete | ||
| du-á-ȼi-cán-di | duaȼicandi gȼiⁿ | to sit on this side of another place, person, etc. | Catherine Rudin | Edit Delete | ||
| du-á-ȼi-cán-di | duaȼicandi najiⁿ | to stand on this side of another place, person, etc. | Catherine Rudin | Edit Delete | ||
| du-á-ȼi-cán-di | duaȼicandi maⁿȼiⁿ | to walk on this side of another place, person, etc. | Catherine Rudin | Edit Delete | ||
| dú-a-ma | Dúama gáxai ha. | Those on this side of the place did it of their own accord. | Catherine Rudin | Edit Delete | ||
| dú-a-má-ṭa | Duamaṭa bȼe. | I am going, etc. | Catherine Rudin | Edit Delete | ||
| dú-a-mé | Duamée hă. | Those who are on this side of (a place) are the ones (referred to) | Catherine Rudin | Edit Delete | ||
| dú-a-taⁿ | Dúataⁿ utíⁿ ȼékiȼá-gă! | Make the an. ob. std. on this side of the place go by hitting him (purposely)! | Catherine Rudin | Edit Delete | ||
| dú-a-te | Ṭi duatĕ | the lodge std. on this side of the place | Catherine Rudin | Edit Delete | ||
| dú-a-te | Ákihaⁿ ci duaté, ai. | J. | Catherine Rudin | Edit Delete | ||
| dú-a-tĕ-ṭá-ha | Dúatĕṭáha ṭíⁿhe! | Set up the tent closer to this one! (Spoken by a woman) | J. | Catherine Rudin | Edit Delete | |
| dú-ba | Dúba-biamá. | They were four, it is said. | (43,6) | Catherine Rudin | Edit Delete | |
| dú-ba-ha | Dúbaha éde ȼabȼiⁿ ha ȼaⁿ bȼizĕ. | I took three-fourths. | Catherine Rudin | Edit Delete |